She enjoyed a weekend fling by the beach, soaking in every moment.
S-a bucurat de un weekend de răsfăț la malul mării, trăind intens fiecare clipă.
He viewed the weekend fling as a necessary break from his busy life.
A privit acest weekend de răsfăț ca pe o pauză necesară de la viața lui aglomerată.
I promise that this isn't a weekend fling nor a pastime.
Vă jur că nu e o aventură pasageră, o simplă distracție.
She decided to have a weekend fling and forget about work stresses.
A hotărât să își permită un weekend de răsfăț și să uite de stresul de la muncă.