Well... seems a long time since I sat down to supper with my entire family.
Ei bine... pare a fi o lunga perioada de timp, deoarece m-am așezat la cina cu familia mea.
Well... Seems a bit unseemly when you put it like that.
Ei bine, mi se pare un pic indecent să pui problema așa dar da, în esență așa a fost.
Well... Seems I didn't have to do a song and dance after all, Alva.
Păi... Se pare că n-a mai trebuit să cânt și să dansez până la urmă, Alva.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.