Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
went off script
Traduction de "went off script" en roumain
a ieșit din scenariu
plecat de pe scenă
renunțat la scenariu
The interview went off script when she mentioned her unexpected resignation.
Interviul a ieșit din scenariu când ea și-a menționat demisia neașteptată.
The host went off script and started joking about the technical problems.
Gazda a ieșit din scenariu și a început să glumească despre problemele tehnice.
You went off script, with that, "How can I ever leave the country?"
Ai plecat de pe scenă, cu asta, "Cum pot să părăsesc vreodată țara?"
He got nervous and went off script, forgetting half of his lines.
S-a emoționat și a ieșit din scenariu, uitând jumătate dintre replici.
When questions came from the audience, the speaker went off script gracefully.
Când au venit întrebările din public, vorbitorul a ieșit din scenariu cu eleganță.
Our teacher went off script and told us how he really felt.
Profesorul nostru a ieșit din scenariu și ne-a spus ce simțea cu adevărat.
The director got angry when the actor went off script during the live show.
Regizorul s-a enervat când actorul a ieșit din scenariu în timpul spectacolului live.
They planned everything carefully, but the ceremony went off script quickly.
Au planificat totul cu grijă, dar ceremonia a ieșit rapid din scenariu.
Especially when she went off script.
Mai ales când nu a respectat scenariul.
I'm sorry I went off script.
Îmi pare rău că am renunțat la scenariu.
I know I went off script a bit, but... I wanted to get you what you needed.
Știu că m-am îndepărtat de scenariu, dar am vrut să obțin ce-ți trebuia.
Do you remember any time the actors, on any of the readings of the programs, went off script or refused to follow the directions written on the script?
Îți amintești de vreo vreme când, actorii, la oricare dintre citirile programelor, au ieșit din script sau au refuzat să urmeze indicațiile scrise în scenariu?
Do you remember any time the actors, on any of the readings of the programs, went off script or refused to follow the directions written on the script?
Vă amintiți dacă vreodată actorii, când citeau la oricare dintre emisiuni, s-au abătut de la script sau au refuzat să execute instrucțiunile date în script?
Synonymes et analogies de "went off script" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 33. Exacts: 33. Temps écoulé: 29 ms.
