Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
were appointed
Traduction de "were appointed" en roumain
au fost numiți
fost numit
au fost desemnați
erau numiți
fost numiti
erau numiti
au fost desemnate
fiind numiți
erau întrebuințați
erau însărcinați
erau desemnați
au fost rânduiți
Many pro-government officials were appointed to key positions after the election.
Mulți oficiali apropiați de guvern au fost numiți în funcții-cheie după alegeri.
These criminal prosecutors were appointed, no one ever chose them.
Acești procurori infractori au fost numiți, nimeni nu i-a ales niciodată.
You were appointed to that commission because of your environmental record.
Ai fost numit în acea comisie din cauza dosarului tău de mediu.
They even put it on the news when you were appointed.
Ai apărut și la știri când ai fost numit.
The winners were appointed on the results recorded from the audience fill in questionnaires registration after the last performance of the season.
Câștigătorii au fost desemnați în urma consultării chestionarelor înmânate și completate de public în urma ultimului spectacol al stagiunii.
All decisions of the chamber on controls have been unanimously adopted by its members, though they were appointed by different parliamentary factions, including the opposition.
Toate hotărîrile Curții pe marginea controalelor efectuate au fost adoptate prin votul unanim al membrilor, deși aceștia au fost desemnați de diverse fracțiuni parlamentare, inclusiv de opoziție.
These agents were appointed by the central government and were accountable to it.
Aceștia au fost numiți de guvernul central și erau răspunzători în fața acestuia.
You are our guardian because you were appointed.
Dvs sunteți tutorele nostru pentru că ați fost numit.
I'm glad you were appointed bailiff.
Mă bucur că ai fost numit portărel.
Maybe that's because you were appointed, not elected.
Poate pentru că ai fost numit, nu ai fost ales.
For most draft proposals coordinators were appointed.
Pentru majoritatea propunerilor de proiecte au fost numiți coordonatorii.
Soviet officers were appointed as advisers charged with supervising the thorough reorganization of the army.
Ofițeri sovietici au fost numiți pentru a superviza reorganizarea eficientă a armatei.
For a term of five years were appointed the following
Pe un termen de cinci ani au fost numiţi următorii
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "were appointed" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 243. Exacts: 243. Temps écoulé: 59 ms.
