When we met, you were drunk and taking apart a holeopeep.
Când ne-am cunoscut, erai beat și distrugeai un haleopeep.
Says you were drunk, took a swing at him.
Since you were drunk yesterday, I thought you would still be hungover.
M-am gândit că încă ești mahmură, pentru că erai beată ieri.
You were drunk, your fiance cavorting behind your back.
Erai beată, logodnicul tău se distra pe ascuns de tine.
We were drunk all the time and everything was so fun.
Am fost beat tot timpul și totul a fost atât de distractiv.
I need to know if you were drunk or sober.
You were drunk and vomiting when you took this pretty grainy picture.
Erai beată și vomitai când ai făcut poza asta neclară.
He told me you had a fight and that you were drunk too.
Mi-a spus că v-ați certat, și ca tu erai beat.
An hour ago you were drunk, and you remembered.
Acum o oră erai beat și ți-ai adus aminte.
When you were drunk, you almost always beat me.
Când erai beat, mă băteai aproape mereu.
Hell, you probably sent it to yourself when you were drunk.
Probabil ți-ai trimis-o singur când erai beat.
I didn't take it seriously because you were drunk.
N-am luat-o în serios fiindcă erai beat.
Yesterday you were drunk and acted like a mason.
Ieri erai beat și te-ai purtat ca un zidar.