I guess they didn't want her complaining while they were mining her body for healthy cells.
Cred că nu ar fi vrut s-o audă plângându-se în timp ce-i exploatau trupul pentru celulele sănătoase.
The story that came down to the Sumerians is that the Anunnaki were mining gold on the earth, and the run-of- the-mill workers complained, said, This is really hard work and we're tired.
Povestea care a ajuns la Sumerieni mai spune că, Anunnaki exploatau aurul din mină, și muncitorii de la secția de exploatare s-au plâns spunând: Asta e o muncă grea și noi suntem obosiți.
When you told me they were mining trash... clouded my judgment.
Când mi-ai spus că sunt gunoi miniere... mi-a murdărit judecata.
The most common occupations in katorga camps were mining and timber work.
Cea mai obișnuită ocupație în katorgi era mineritul și exploatarea lemnului.
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.