Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
were published under
Traduction de "were published under" en roumain
au fost publicate sub
le-a publicat sub
The specifications, which are intended to enhance interoperability and reduce integration efforts, were published under the name "common detector interface" (CDI).
Specificațiile, care au drept scop îmbunătățirea interoperabilității și reducerea eforturilor de integrare, au fost publicate sub denumirea "Interfața comună pentru detectoare" (ICD).
Her early works were published under the pseudonym "Th. v. Bayer".
Lucrările ei timpurii au fost publicate sub pseudonimul Th. v.
Her early writings were published under the name of her husband, William Henry Young, and they collaborated on mathematical work throughout their lives.
Primele sale scrieri le-a publicat sub numele soțului ei, matematicianul William Henry Young, cu care a colaborat de-a lungul întregii vieți.
His early works were published under the pseudonym of Jakob Corvinus.
Primele sale opere le-a publicat sub pseudonimul Jakob Corvinus.
His collected works were published under his own superintendence at Venice in 1792, in 10 volumes.
Operele lui au fost publicate sub propria lui supraveghere, la Veneția, în 1792, în 10 volume.
His initial efforts in poetry were influenced by Expressionism, and were published under the pseudonym Hans Elmar.
Primele sale încercări poetice au fost influențate de expresionism și au fost publicate sub pseudonimul Hans Elmar.
These modifications were published under the name EuroDOCSIS.
Aceste modificări au fost publicate sub denumirea de "EuroDOCSIS".
The guidelines were published under the same cover for better understanding.
Ghidurile au fost publicate la un loc, pentru a fi mai ușor de înțeles.
All the poems were published under the same cover, making a beautiful anthology.
Toate poemele au fost publicate împreună într-un singur volum, formând o antologie deosebit de frumoasă.
News articles were published under embargo until the announcement was cleared.
Articolele de presă au fost pregătite sub clauză de embargou și publicate abia după ce a fost făcut anunțul oficial.
The books were published under a profit-sharing arrangement, whereby Tolkien would not receive an advance or royalties until the books had broken even, after which he would take a large share of the profits.
Cărțile au fost publicate conform unei înțelegeri de împărțire a profitului în care Tolkien nu primea niciun avans sau onorariu până când investiția nu era recuperată.
There were launched six volumes, written by ICFI researchers and two magazines were published under the auspices of the Institute.
Au fost lansate șase volume, semnate de cercetătorii ICFI și două reviste care au văzut lumina tiparului sub egida institutului.
I mean, it was just a little joke but then my poems were published, two of my poems were published under the name of Ana Blandiana.
Adica a fost asa ca o gluma si poeziile mele au aparut, deci doua dintre poeziile mele au aparut sub Ana Bladiana.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "were published under" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 16. Exacts: 16. Temps écoulé: 25 ms.
