She was the best dancer even for you, you admired her talent, and you were... very fond of her, right?
A fost cea mai bună dansatoare chiar și pentru tine, i-ai admirat talentul, și ți-a plăcut de ea... foarte mult, nu?
And then I added a day because he's gorgeous, and then I added another day because he said I was gorgeous, and then I added two more days because other things about him were... very good.
și apoi am adăugat o zi pentru ca el e splendid, și apoi am mai adăugat o zi pentru ca el a zis ca eu sunt splendida, apoi am mai adăugat doua zile pentru ca alte chestii de-a lui au fost foarte bune.
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.