He just looked blank when I asked about the report he'd promised.
The mail carrier smiled when I asked about the post office's new hours.
Don't feed me bologna when I asked for the truth.
You admitted so much to me when I asked you personally.
He looked at me suspiciously when I asked about the missing money.
I touched a nerve when I asked why she never visits her family.
When I asked if he trusted me, his silence spoke volumes to me.
Când l-am întrebat dacă are încredere în mine, tăcerea lui mi-a spus tot.
But when I asked, he laughed and assured me that...
Dar când am întrebat, a râs și m-a asigurat că...
And when I asked him that question, he was different.
Și când l-am întrebat că întrebare, el a fost diferit.
And you defended me when I asked him about painkillers earlier.
Și m-ai apărat când l-am întrebat despre analgezice, mai devreme.
That gruff stranger refused to help when I asked for directions.
Străinul acela ursuz a refuzat să mă ajute când l-am întrebat încotro să o iau.
The accountant laughed when I asked if we had any extra money.
Contabilul a râs când am întrebat dacă avem bani în plus.
Then you should have told me that when I asked you.
Atunci ar fi trebuit să-mi spui asta când te-am întrebat.