Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
atunci când aceste date
Atunci când astfel de date
The date of birth and the address are collected only in exceptional cases, when such data is mandatory for participation in the event.
Data nașterii și adresa sunt colectate numai în cazuri excepționale, atunci când aceste date sunt obligatorii pentru participarea la eveniment.
Member States may use the automatic identification system data when such data are available for the purpose of cross-checking with other available data in accordance with Articles 109 and 110.
Statele membre pot utiliza datele provenite de la sistemul de identificare automată atunci când aceste date sunt disponibile, în scopul verificării încrucişate cu alte date disponibile în conformitate cu articolele 109 şi 110.
We are the controller of personal data provided by You through the Platform, unless otherwise indicated when such data is collected or otherwise stated herein.
Suntem operatorul datelor cu caracter personal furnizate de dvs. prin intermediul Platformei, cu excepția cazului în care s-a indicat altfel atunci când aceste date sunt colectate sau a cazului în care s-a menționat altfel în prezentul document.
This means that Lindab AB deletes your personal data when such data is no longer necessary to process a request, an order or to administrate your account or our client relationship.
Aceasta inseamna ca Lindab sterge datele tale personale atunci cand astfel de date nu mai sunt necesare pentru a procesa o cerere, o comanda, pentru a administra contul sau relatia noastra cu clientii si pentru comunicari pe email cu clientii.
This means that ASSA ABLOY deletes your personal data when such data is no longer necessary to process a request, an order or to administrate your account or our client relationship.
Acest lucru înseamnă că ASSA ABLOY şterge datele dvs. personale atunci când acestea nu mai sunt necesare pentru a procesa o cerere, o comandă sau pentru administrare contului dvs. sau a relaţiei noastre cu clienţii.
when such data result from the use of the distribution facilities of a CRS by a subscriber established in the territory of the European Union, it shall include no identification either directly nor indirectly of that subscriber.
în cazul în care datele sunt rezultatul utilizării mijloacelor de distribuție ale unui SIR de către un abonat cu sediul pe teritoriul Uniunii Europene, acestea nu trebuie să includă identificarea directă sau indirectă a respectivului abonat.
When such data is not available, sampling shall be carried out just after the period when the water temperature exceeds 16 ºC or at the time of the year when the temperature normally reaches its yearly maximum.
Atunci când astfel de date nu sunt disponibile, eșantionarea se efectuează imediat după perioada în care temperatura apei depășește 16 ºC sau în perioada din an în care temperatura atinge în mod normal valoarea maximă anuală.
When such data is not available, sampling shall be carried out just after the water temperature has exceeded 17 ºC.
Atunci când astfel de date nu sunt disponibile, prelevarea de eșantioane se efectuează imediat după ce temperatura apei a depășit 17 ºC.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
Aucun résultat pour cette recherche.
Synonymes et analogies de "when such data" en anglais