Traduction de "when the software crashed" en roumain
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
când programul s-a blocat
când s-a blocat programul
când software-ul s-a blocat
I felt irritated when the software crashed right before saving my work.
M-am simțit iritat când programul s-a blocat chiar înainte să-mi salvez munca.
We faced the only hitch when the software crashed unexpectedly.
Ne-am lovit de singura problemă când programul s-a blocat pe neașteptate.
When the software crashed, there was recourse to technical support.
Când programul s-a blocat, s-a apelat la serviciul de asistență tehnică.
When the software crashed, the tech team came to our rescue within minutes.
Când programul s-a blocat, echipa tehnică a venit în ajutorul nostru în câteva minute.
When the software crashed, we were at the technician's mercy to meet deadlines.
Când programul s-a blocat, eram la mila tehnicianului pentru a respecta termenele.
When the software crashed, the programmer had to start all over again from scratch.
Când programul s-a blocat, programatorul a trebuit să o ia de la zero.
She looked at sea when the software crashed and everyone expected her solution.
Părea complet derutată când s-a blocat programul și toți așteptau soluția ei.
We hit a problem when the software crashed just before the deadline.
Ne-am lovit de o problemă când software-ul s-a blocat chiar înainte de termenul limită.
They dealt with a snagging when the software crashed during the demo.
S-au confruntat cu o încurcătură când software-ul s-a blocat în timpul demonstrației.
When the software crashed, our tech lead had solutions up his sleeve already.
Când a picat programul, liderul tehnic avea deja niște ași în mânecă.
When the software crashed, a fire hose of error messages appeared on screen.
Când s-a prăbușit software-ul, pe ecran a apărut un potop de mesaje de eroare.
When the software crashed, it brought havoc to our data management system instantly.
Când s-a blocat programul, a dat peste cap tot sistemul nostru de gestionare a datelor.
When the software crashed, the help desk operator provided step-by-step recovery instructions.
Când s-a blocat aplicația, operatorul de la serviciul de asistență a oferit instrucțiuni de recuperare pas cu pas.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.