Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
when they viewed
Traduction de "when they viewed" en roumain
atunci cand s-au uitat
I was sedated, but my wife, who was there, told me that when they viewed the cells under a microscope the doctors started crying because it turned out to be a very rare form of pancreatic cancer that is curable with surgery.
Am fost sedat, dar sotia mea, care era acolo, mi-a spus ca, atunci cand s-au uitat la celule sub microscop, doctorilor le-au dat lacrimile pentru ca se dovedea a fi o forma foarte rara de cancer pancreatic, curabila cu chirurgia clasica.
put a needle into my pancreas and got a a few cells from the tumor. I was sedated, but my wife, who was there, told me that when they viewed the cells
Am fost sedat, dar sotia mea, care era acolo, mi-a spus ca, atunci cand s-au uitat la celule sub microscop, doctorii s-au intristat pentru ca se dovedea a fi o forma foarte rara de cancer pancreatic, incurabila cu chirurgia clasica.
What has stayed with me are the emotional reactions the women had when they viewed the composite sketches hung side by side.
Ceea ce m-a impresionat cu adevărat au fost reacțiile emoționale pe care le-au avut femeile când au văzut cele două portrete unul lângă altul.
I was sedated, but my wife, who was there, told me that when they viewed the cells under a microscope the doctors started crying
Eu eram anesteziat, dar nevasta mea a spus că doctorii au început să plângă când s-au uitat la microscop.
I was sedated, but my wife, who was there, told me that when they viewed the cells under a microscope the doctors started crying because it turned out to be a very rare form of pancreatic cancer that is curable with surgery.
Eu eram sedat, dar soţia mea care era acolo mi-a povestit, că atunci când au examinat celulele, medicii au început să plângă pentru că s-a dovedit a o formă foarte rară de cancer la pancreas care se poate vindeca după o operaţie.
I was sedated, but my wife, who was there, told me that when they viewed the cells under a microscope the doctors started crying because it turned out to be a very rare form of pancreatic cancer that is curable with surgery.
Eu eram anesteziat, dar nevasta mea a spus ca doctorii au inceput sa planga cand s-au uitat la microscop. Era o forma foarte rara de cancer care se putea vindeca prin operatie. M-am operat si acum sunt in regula.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "when they viewed" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 6. Exacts: 6. Temps écoulé: 27 ms.
