Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
când studiam
când am învățat
când învățam
când am studiat
I actually made it for him last night - when we were studying for this.
Chiar i-am gătit asta azi noapte când studiam pentru asta.
Do you remember that night when we were studying for our Torts final?
Îți amintești de acea noapte când studiam pentru examenele finale?
All of us when we were studying a specific subject, had moments when we thought that we had no clues and that all the effort is useless.
Toţi noi când am învăţat o anumită disciplină, am avut momente când aveam impresia că nu se lipeşte nimic de noi şi că tot efortul este în zadar.
OK, you had me when we were studying the old philosophers.
M-ați cucerit când am învățat despre filozofii antici.
Elodie just left this in the library when we were studying earlier.
Elodie a lăsat-o în bibliotecă, când învățam, mai devreme.
Yes, yes, Ashley. I remember you brought that up when we were studying fractions.
Da Ashley, îmi amintesc, ai amintit atunci când am învățat numerele cu fracții.
As to the brains, I remember when we were studying Hamlet, you used to lug around a huge book of the entire works of Shakespeare to class every day.
Cât despre creier, îmi amintesc de când studiam "Hamlet", că trăgeai după tine o carte imensă, cu întreaga operă a lui Shakespeare.
I did, when we were studying... at the Technical Institute for Knot Untying...
Eu știu, încă de pe când studiam... la Institutul Tehnic pentru Noduri Nedezlegate.
Sir, that chaos when we were studying it in the lab must have been the energy surge of a reproductive cycle.
D-le... acel haos când o studiam în laborator era probabil emisia de energie a unui ciclu reproductiv.
Sir... that chaos when we were studying it in the lab must have been the energy surge of a reproductive cycle.
Domnule, haosul creat în laborator când o studiam era probabil emisia de energie a unui ciclu reproductiv.
You see only the problem' was used when we were studying geometry, geometrical problem, but we never knew there's a problem in life.
Acest cuvânt era folosit numai la geometrie, problemă geometrică, dar nu am ştiut niciodată că există "probleme" în viaţă.
Which got me into trouble at school when we were studying Roosevelt.
Ceea ce mi-a creat probleme la școală, când l-am studiat pe Roosevelt.
I met Yusef when we were studying in Cairo.
L-am cunoscut pe Yusef la facultatea din Cairo.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.