Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
whenever a user
Traduction de "whenever a user" en roumain
atunci când un utilizator
ori de câte ori un utilizator
de fiecare dată când un utilizator
This means that, whenever a user exceeds their disk quota, he or she can no longer add new data to the disk.
Cu alte cuvinte, asta înseamnă că atunci când un utilizator își depășește cota de disc, nu mai poate să adauge date noi pe acel disc.
Whenever a user browses a website, the latter retrieves that information and provides the user with services related to this information.
Atunci când un utilizator navighează pe un website, acesta din urmă recuperează informații și pune la dispoziția utilizatorului servicii legate de aceste informații.
Whenever a user accesses the website, shuffles through it and uses it, he/she implicitly and unconditionally accepts the General Conditions.
Atunci când un utilizator accesează website-ul, îl parcurge şi îl utilizează, acceptă implicit şi necondiţionat Condiţiile Generale.
Whenever a user resets their Advertising Identifier (Advertising ID on Android, and ID for Advertisers on iOS), the app-instance identifier is also reset.
Atunci când un utilizator își resetează identificatorul de publicitate (ID-ul publicitar pe Android și ID-ul pentru advertiseri pe iOS), identificatorul instanței aplicației este și el resetat.
Many websites do this whenever a user visits their website in order to track online traffic flows.
Multe website-uri procedează astfel ori de cîte ori un utilizator le vizitează website-ul pentru a urmări fluxurile de trafic online.
determine whenever a user clicked on an advertisement and purchased a product
a determina de cate ori a dat click un utilizator pe o reclama si a cumparat un produs
For example, you can choose to hide a repeating section whenever a user clears a particular check box on the form.
De exemplu, puteți alege pentru a ascunde o secțiune repetată ori de câte ori un utilizator debifează o casetă de selectare special în formular.
The drawer assigns a state to the whole application, with the identifier screen, whenever a user clicks the mouse area.
Obiectul sertar atribuie o stare întregii aplicații, în cadrul ecranului identificator, de fiecare dată când un utilizator apasă în zona mouse-ului.
Administrators and the affected user are sent email notifications whenever a user is added, removed or has their access level changed.
Sunt trimise notificări prin e-mail administratorilor şi utilizatorului afectat la adăugarea sau eliminarea utilizatorilor sau la modificarea nivelului de acces al utilizatorilor.
This event runs whenever a user creates a new form or opens an existing form based on your form template.
Acest eveniment rulează ori de câte ori un utilizator creează un formular nou sau se deschide un formular existent bazat pe șablonul de formular.
Once started, it will automatically start whenever a user logs on to the system.
Odată ce a început, Acesta va porni automat ori de câte ori un utilizator se conectează la sistemul.
This cookie stores the visitor ID provided by our analytics provider whenever a user first visits the site
Acest Modul Cookie stochează numele de identificare al vizitatorului furnizat de elementele noastre de analiză ori de câte ori un utilizator accesează pentru prima dată site-ul
The cookie is used for the purpose of conversion tracking whenever a user clicks on an advertisement placed by Google.
Fișierul cookie este utilizat cu scopul de a urmări conversiile de fiecare dată când un utilizator face clic pe o reclamă plasată de Google.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "whenever a user" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 24. Exacts: 24. Temps écoulé: 28 ms.
