Take some time to think about how or whether we can continue.
Ia-ți un răgaz și gândește-te cum sau dacă putem continua.
Nurse, programme the information and determine whether we can find counteragents.
Asistentă, introdu informația și determină dacă putem găsi un contra agent.
You will get professional suggestions no matter whether we can cooperate or not.
Vei primi sugestii profesionale, indiferent dacă putem coopera sau nu.
To find out whether we can work any further.
Ca să vedem dacă putem merge mai departe sau nu.
Then we'll see whether we can have a real wedding.
Apoi vom vedea dacă putem avea o nuntă adevărată.
I don't know... whether we can say that.
Nu știu dacă putem numi asta coincidență.
And whether we can make it happen again.
Și dacă putem, să facem să se repete.
I want to ask you whether we can have any hope that this will happen.
Doresc să vă întreb dacă putem spera că acest lucru se va întâmpla.
And we then wanted to see whether we can match our
Și am vrut apoi să vedem dacă putem suprapune
Master, please tell us whether we can work with students in that situation.
Maestre, vă rugăm să ne spuneți dacă putem lucra cu studenții în această situație.
Really, the only question is whether we can figure out a mutually beneficial relationship.
Sincer, singura întrebare este dacă putem găsi o cale de colaborare reciproc avantajoasă.
It is because this force already identifies whether we can continue to advance according to our connection.
Pentru că forța identifică deja dacă putem continua să progresăm în funcție de conexiunea noastră.
However, it is unclear whether we can counter the phenomenon of terrorism effectively in this way.
Cu toate acestea, nu este clar dacă putem contracara în mod eficient fenomenul de terorism în acest fel.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.