Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
which will also include
Traduction de "which will also include" en roumain
care va include și
care va conține și
care va include, de asemenea
To regularly monitor the functioning of the arrangement and the commitments made, there will be an annual joint review, which will also include the issue of national security access.
Pentru a monitoriza în mod regulat funcționarea mecanismului, se va efectua o evaluare anuală comună, care va include și problematica accesului din motive legate de securitatea națională.
The invoice for the residual value, which will also include the expenses incurred by the Lessor to close the contract, will be issued within 10 days of the issue of the fiscal invoice for the last lease instalment.
Factura de valoare reziduala, care va include si cheltuielile efectuate de catre Locator in vederea inchiderii contractului, va fi emisa in termen de 10 zile de la data emiterii facturii fiscal aferente ultimei rate de leasing.
Also, the enthusiastic increases announced by the Minister of Labour, Olguta Vasilescu, by 50, 60 or even 100%, refer to the gross salary, which will also include the tax transfer.
De asemenea, majorările entuziaste anunțate de ministrul Muncii, Olguța Vasilescu, cu 50, cu 60 sau chiar cu 100% se referă la salariul brut care va conține și transferul de taxe.
This year the Commission will also publish a report on the implementation of the European Economic Recovery Plan, which will also include an assessment of the state of implementation of energy-related projects.
În acest an Comisia va publica și un raport privind implementarea Planului European de Redresare Economică, care va conține și o evaluare a stadiului de implementare a proiectelor din domeniul energiei.
I call on Europe to adopt without delay the proposed European vacancy monitoring system, which will also include a European skills passport.
Îndemn Europa să adopte fără întârziere sistemul european de monitorizare a locurilor de muncă libere, care va include și un pașaport european de aptitudini.
Thus, all of the existing puzzle games can be divided into sub-categories and more, which will also include the age distribution.
Astfel, toate jocurile puzzle existente pot fi împărțite în sub-categorii și mai mult, care va include, de asemenea, distribuția de vârstă.
Each question will have a model answer drafted for it, which will also include any known alternative answers that may be relevant for other subdivisions.
Fiecare întrebare trebuie să aibă redactat un răspuns model aferent, care va include totodată orice răspunsuri alternative cunoscute care pot fi relevante pentru alte subdiviziuni.
After this you will receive an e-mail with the invoice (proforma), which will also include delivery costs.
Dupa aceasta etapa veti primi pe e-mail comanda finala, care va contine si taxele de livrare.
Relevant information for the centre will be disseminated also via the website we will create and which will also include a forum for debates on subjects of general interest.
Informaţiile relevante pentru centru vor fi diseminate şi prin website-ul pe care îl vom realiza şi pe care îl vom constitui şi într-un un forum pentru dezbatrea unor teme de interes.
Although it is still subject to too many exceptions, the application of the codecision procedure, which will become the ordinary legislative procedure and which will also include approval of the budget, will give Parliament a very important role.
Deşi este încă supusă multor excepţii, punerea în aplicare a procedurii de codecizie, care va deveni procedura legislativă ordinară şi care va include, de asemenea, aprobarea bugetului, va conferi Parlamentului un rol foarte important.
The strategy "Vinul Moldovei 2030", care will outline the evolution of the wine sector for the next decade, which will also include the concept of sustainable development.
Strategia "Vinul Moldovei 2030", care urmează să contureze evoluţia sectorului vitivinicol pentru următorul deceniu, va include şi conceptul dezvoltării durabile.
Additionally, you will receive HTML code for our banners which will also include your affiliate ID.
In plus, vei primi codul HTML pentru banere care include de asemenea ID-ul tau.
As you know, this year Outreach Day culminates in a very special event, the dedication of a new memorial statue in the town square, which will also include performances by Nevermore students.
Precum știți, Ziua porților deschise din acest an include un eveniment special, dezvelirea unei noi statui comemorative în piața orașului, precum și concerte ale elevilor de la Nevermore.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 18. Exacts: 18. Temps écoulé: 42 ms.
