Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
în timp ce a doua parte
The first part deals with the derivative of an antiderivative, while the second part deals with the relationship between antiderivatives and definite integrals.
Prima parte se ocupă de derivata unei primitive, iar a doua parte se ocupă de relația dintre primitivă și integrala definită.
The authors have structured the paper in two parts: the first part reviews the specific literature regarding the client's perceived value, while the second part contains a direct research, survey-based, which results in data needed to achieve the article's purpose.
Autorii au structurat articolul în două părți, după cum urmează: prima parte revizuiește literatura de specialitate cu privire la valoarea percepută a clienților, în timp ce a doua parte conține o cercetare directă, bazată pe sondaj ce rezultă în date necesare îndeplinirii obiectivului articolului.
The beginning is so good, while the second part instead...
One diplomatic or military official for each state invited will participate in the first part of each seminar, while the second part will be attended by a technical and law-enforcement official for each state invited.
Un funcționar din domeniul diplomatic sau militar din partea fiecărui stat invitat va participa la prima parte a fiecărui seminar și un funcționar din domeniul tehnic, precum și din cel al aplicării legii din partea fiecărui stat invitat va participa la cea de a doua parte.
Sarah's emergence is the author's life literally floods the first part of the book with an unleashed energy and passion, while the second part of the novel presents the drama the narrator unsuccessfully tried to snap out of.
Apariţia lui Sarah în viaţa autoarei inundă prima parte a cărţii cu o energie şi o pasiune dezlănţuite, în timp ce partea a doua a romanului prezintă drama din care povestitoarea încearcă să iasă fără izbândă.
The first part is a reassertion in no uncertain terms of the principles we believe in, while the second part provides an outline of this Action Plan, which is to become operational by the end of this year.
Prima parte este o reafirmare limpede a principiilor în care credem, iar cea de-a doua parte conţine schiţa acestui Plan de Acţiune care, până la sfârşitul acestui an, va deveni complet operaţional.
It seems the first part of the page is encoded in iso-8859-2, while the second part is in UTF-8.
Se pare că prima parte a paginii este în iso-8859-2 în timp ce a doua e UTF-8.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.