Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
white helmets
Forme fléchie de white helmet
Traduction de "white helmets" en roumain
Căștile Albe
căști albe
Căștilor Albe
I have been with the White Helmets for three years.
Sunt de trei ani în Căștile Albe.
Before joining the White Helmets, I was with an armed group.
Înainte de a mă înrola în Căștile Albe, am fost într-o grupare armată.
We were programmed to slay the white helmets bearers only.
Noi eram programați numai să-i nimicim pe cei care purtau căști albe.
To have the same colour as your logo, we recommend to choose white helmets.
Pentru a avea aceeași culoare ca și logo-ul dvs, vă recomandăm să alegeți căști albe.
If I were a human, I would cry now, but since I am just a very complex robot officer, I order to set forward to look for soldiers with white helmets.
Dacă aș fi un om, acum poate că aș plânge, dar cum sunt doar un ofițer robot foarte complex dau ordin sa plecăm mai departe să căutăm soldați cu căști albe.
A matter of logic, my dear, a matter of logic... In such a gloomy world, so full of smoke and ash, in which it rains all the time, soldiers with white helmets have absolutely no chance... they are too visible.
Chestie de logică, dragul meu, chestie de logică... Într-o lume atât de întunecată, atât de plină de fum, de cenușă și în care plouă tot timpul, niște soldați cu căști albe nu au absolut nici o șansă... sunt prea vizibili.
We, the White Helmets, are the first to arrive when there is bombing.
Noi, Căștile Albe, suntem primii unde cad bombele.
The two are members of the White Helmets, volunteer teams who rush into bombed areas to save civilians.
Cei doi fac parte din Căștile Albe, echipe de voluntari care fug primii la bombardamente să salveze civili.
All White Helmets are targeted.
Căștile Albe sunt ținte.
"You, White Helmets, you are heroes.
Voi, Căștile Albe, sunteți niște eroi.
In the White Helmets, we have a motto... "To save a life is to save all of humanity."
Cei din Căștile Albe au un motto: "Când salvezi o viață, salvezi omenirea."
I have a strong belief in my work for the White Helmets. And every time I'm on a rescue mission, I think about them.
Cred cu tărie în ceea ce fac la Căștile Albe. KHALID FARAH FOST ZIDAR Când sunt în misiunile de salvare, mă gândesc la familie.
The three are all White Helmets from Hayyan.
Toți trei sunt de la Căștile Albe din Hayyan.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "white helmets" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 18. Exacts: 18. Temps écoulé: 15 ms.
