His teeth gleamed with an ivory-like whiteness, displaying his healthy smile.
Dinții lui străluceau de un alb ca de fildeș, semn al unui zâmbet sănătos.
When he looked back, he saw only a vast expanse of whiteness.
Când a privit înapoi, a văzut doar o mare întindere de alb.
But we calculate the first time when the whiteness appears on the horizontal line.
Dar noi calculăm momentul când albeața apare prima dată pe linia orizontului.
All I can see, looking down, a body, whiteness.
Tot ce pot vedea, e albeață, cadavre.
Doctors often use a scale to measure the whiteness of teeth in patients.
Medicii folosesc adesea o scală pentru a măsura cât de albi sunt dinții pacienților.
It also helps your teeth keep their natural whiteness and fights cavities.
În același timp, ajută dinții tăi să își mențină albul natural.
It is distinguished by its exceptional whiteness and high coverage.
Se distinge prin albul excepțional și putere mare de acoperire.
The whiteness of the clouds promised a calm and clear day ahead.
Albul norilor anunța o zi liniștită și senină.
I mean, you got diversity in your whiteness.
Vreau să spun că ai o diversitate în albul tău.
In the design of the main background, whiteness is used.
În designul fundalului principal, se folosește albul.
Its giant beak poking the whiteness in search of food.
Ciocul uriaş scormonind albul în căutarea hranei.
Suddenly, the endless whiteness is interrupted by silhouettes in the distance.
Brusc, albul infinit este întrerupt de câteva siluete.
They wondered about the whiteness of the sand on the deserted beach.
Se întrebau de ce era atât de alb nisipul de pe plaja pustie.