A curious answer from one who taught me... that a half-truth is the worst kind of lie.
Un răspuns ciudat din partea celui care m-a învățat că un adevăr spus pe jumătate e cea mai rea minciună.
All kids do it and Mr. Stewie's the first gym teacher... who taught me that I could do it.
Toți copiii îl fac și d-ul Stewie este primul profesor de sport care m-a învățat că pot face asta.
She is the one who taught me... it is better to be truthful and good... than to not.
Ea este cea care m-a e mai bine să fii credincios și bun... decât să nu fii.
I knew someone once who helped me understand commitment, the responsibilities and the risks... who taught me the pain of a broken heart.
Am cunoscut pe cineva care m-a ajutat să înțeleg angajamentul, responsabilitățile și riscurile... care m-a învățat durerea unei inimi frânte.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.