But then, ironically I'd be a whole different person.
Dar atunci, ironic, aș fi o cu totul altă persoană.
If you ingest it, that's a whole different story.
I'm going to be missing out on a whole different life.
O sa dau cu piciorul la o viata cu totul diferita.
Well your amygdala is telling me a whole different story.
What the economy requires now is a whole different set of skills.
Applying that knowledge in the field is a whole different skill set.
Aplicarea acestor cunoștințe pe teren, necesită un set complet diferit de aptitudini.
I understand that you see a whole different side of things.
Înțeleg că vezi o cu totul altă latură a lucrurilor.
Except the outside of the truck was a whole different story.
It's a whole different world when you're writing for kids.
E o lume cu totul diferită când scrii pentru copii.
No. Well... your amygdala is telling me a whole different story.
Ei bine... amigdala ta îmi spune o poveste cu totul diferită.
But you and Ezra, that's a whole different story.
Dar tu și Ezra, asta-i o poveste cu totul diferită.
You were a whole different girl after that, Joanna.
Ai fost o cu totul altă față după asta, Joanna.
When you start managing a team, it's a whole different story entirely.