Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
whose only fault
Traduction de "whose only fault" en roumain
a căror singură vină
Argentina was the only country that agreed to accept the family and provide shelter to children, whose only fault was the blood of the "bloody" drug lord in their veins.
Argentina a fost singura țară care a acceptat să accepte familia și să ofere adăpost copiilor, a căror singură vină era sângele stăpânului de droguri "sângeros" din vene.
In the period 1947-1989, prisons and labor colonies of Romania were the places where they were held for tens of thousands of people whose only fault was that I do not approve of the new political and social order imposed by the Romanian Communist Party.
În perioada 1947-1989, penitenciarele şi coloniile de muncă ale României au reprezentat locurile unde au fost deţinute zeci de mii de persoane a căror singură vină a fost faptul că nu erau de acord cu noua ordine politică şi socială impusă de Partidul Comunist Român.
He was a very sensitive boy... whose only fault was violence.
Era un băiat foarte sensibil a cărui singură meteahna era violență.
Voltaire wrote that "she was a great man whose only fault was being a woman".
Voltaire a scris ca "a fost un mare om ce avea o singura vina ca era femeie".
Was it not enough to burn that woman whose only fault was to have tried to achieve the impossible?
N-a fost destul c-ați ars femeia a cărei singură vină a fost c-a încercat imposibilul?
He was a very sensitive boy whose only fault was violence.
Era un băiat foarte sensibil... a cărui singură meteahna era violență.
When Marcella invited her to our house out of pity, I saw her get drunk and attack a poor boy whose only fault was dancing with other girls.
Când Marcella a invitat-o, din compasiune, la petrecerea de la noi de acasă, am văzut-o îmbătându-se și atacând un biet băiat a cărui singură greșeala a fost că dansa cu alte fete.
I shall be using modern interviewing techniques to harass and badger people whose only fault was they knew The Rutles.
O să folosesc metodele thnice moderne de intervievere... să-i deranjez și enervez pe cei a căror vina e că ei cred că i-au cunoscut pe The Rutles.
I shall be using modern interviewing techniques... to harass and badger people whose only fault was they knew The Rutles.
O să folosesc metodele thnice moderne de intervievere să-i deranjez și enervez pe cei a căror vina e că ei cred că i-au cunoscut pe The Rutles.
Voltaire wrote that "she was a great man whose only fault was being a woman".
Voltaire a scris ca "a fost un mare om ce avea o singura vina ca era femeie".
When Marcella invited her to our house out of pity, I saw her get drunk and attack a poor boy whose only fault was dancing with other girls.
Când Marcella a invitat-o, din compasiune, la petrecerea de la noi de acasă, am văzut-o îmbătându-se și atacând un biet băiat a cărui singură greșeala a fost că dansa cu alte fete.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "whose only fault" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 11. Exacts: 11. Temps écoulé: 17 ms.
