Dacă este necesar conform legii aplicabile, va cere mai întâi consimțământul dumneavoastră.
We will ask for your consent to send you personalised newsletters.
Vă vom cere acordul pentru a vă trimite buletine informative personalizate.
Here we will ask for a drink, for example, orange juice.
Aici vom cere o băutură, de exemplu, suc de portocale.
She will ask for asylum once she reaches the border safely.
Va cere azil imediat ce ajunge în siguranță la graniță.
If he needs advice, he will ask for it.
Daca are nevoie de sfaturi, le va cere.
If she was kidnapped, the suspect will ask for money.
Dacă a fost răpită, suspectul va cere bani.
Konstantin will ask for verification of the powers.
Konstantin va cere verificarea celor aflați la putere.
This form will ask for title and abbreviation.
Acest formular va cere un titlu si o abreviere.
Today my son will ask for forgiveness.
Astăzi, fiul meu va cere iertare.
Her mother will ask for an answer.
Mama ei, va cere un răspuns.
The first thing that they will ask for is a name.
Primul lucru pe care ei va cere este un nume.
If you display your wealth he will ask for more.
Dacă afișați averea el va cere mai mult.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.