Traduction de "will be created through" en roumain
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
vor fi create prin
Following the implementation of sub-project SP 09, a large portion of the jobs directly linked to production will be created through in-sourcing.
În urma punerii în aplicare a subproiectului SP 09, o mare parte a locurilor de muncă direct legate de producție vor fi create prin internalizare.
"Furthermore, unique segment-specific features will be created through collaboration with our extended ecosystem of clients and partners."
"Mai mult, oferte unice şi specifice, pe segmente, vor fi create prin colaborarea cu grupul nostru lărgit de clienţi şi parteneri."
The Fund will be created through the involvement of the community, and all those interested to contribute and support the culture will be able to do so through various donation mechanisms.
Acest fond a fost mobilizat prin implicarea comunității, iar toți cei interesați să contribuie la acest fond și să susțină cultura au putut să o facă prin cateva mecanisme de donare.
The methodology for assessment, validation and recognition of units will be created through pilot testing, that will improve the ECVET system for tourism and of other sectors.
Metodologia de evaluare, validare si recunoastere a cursurilor vor fi create prin intermediul testelor pilot, ceea ce va imbunatati sistemul ECVET in domeniul turismului dar si in alte sectoare.
I will make a little "parenthesis" related to this creation, regardless of its level... Whatever will be created through the "effort" of a soul will have its meaning.
Voi mai face o mică "paranteză" legată de această creație, indiferent de nivelul ei... Orice se va crea prin "efortul" unui suflet va avea rostul său.
As future silicon generations are released, support will be created through future Windows 10 LTSB releases that customers can deploy for those systems.
Pe măsură ce sunt lansate generații noi de tehnologie cu siliciu, se va crea asistență prin versiunile noi de LTSB Windows 10 pe care le pot implementa clienții pentru acele sisteme.
According to this scenario a New Bank will be created through the transfer of the majority of the assets and liabilities of Anglo to New Bank.
Conform acestui scenariu, va fi înființată New Bank prin transferul majorității activului și pasivului Anglo către New Bank.
The agency will be created through reorganisation of the Republican Water Management Concern Apele Moldovei.
Agenția va fi creată prin reorganizarea Concernului Republican pentru Gospodărirea Apelor "Apele Moldovei".
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.