So we will be introducing policing methods that are new to us, in order to enhance our results.
Deci, vom introduce metode de poliție noi pentru a ne îmbunătăți rezultatele.
With this in mind, we will be introducing packages for both types of players and l am sure they will enjoy the experience.
Cu aceste lucruri în minte, vom introduce pachete pentru ambele categorii de jucători și sunt sigur că tuturor le va placea această experiență.
As well as the above equipment, ALLU will be introducing for the very first time a two-way solution aimed at maximising customers' investment.
Pe lângă echipamentul de mai sus, ALLU va introduce în premieră o soluție two-way (bidirecțională), menită să maximizeze investiția clienților.
Jenda will be introducing projects that BubbleTeam could support, and you in the vote can decide what kind of project it will be.
Jenda va introduce proiecte pe care BubbleTeam le-ar putea sprijini, iar tu în vot poți decide ce tip de proiect va fi.
Undoubtedly, a large percentage of CEOs will be introducing Artificial Intelligence in their own organisations to avoid falling behind the competition that uses technologies helpful in making faster and better-informed decisions.
Fără îndoială, o bună parte dintre directorii de companii vor introduce Inteligența Artificială în propriile organizații și pentru a nu rămâne în urma competiției care utilizează tehnologii ce ajută la luarea unor decizii mai rapide și mai bine fundamentate.
As you know, in addition to tomorrow's regular schedule, the United States will be introducing an initiative that would reduce NATO's nuclear arsenal.
După cum știți, în plus față de programul normal de mâine, Statele Unite vor introduce o inițiativă care ar reduce arsenalul nuclear al NATO.
We will be introducing policing methods that are new to us.
Vom introduce metode de poliție care sunt noi.
We have therefore supported the amendment which allows exports to countries which operate the same standards that we will be introducing in the EU with this directive.
Prin urmare, am susținut amendamentul care permite exporturile către țările care funcționează pe baza acelorași principii pe care le vom introduce în UE prin intermediul acestei directive.
The European regulations we will be introducing must be capable of fitting in with the different national legal frameworks on the subject, to ensure that the different levels do indeed mesh with each other.
Regulamentele europene pe care le vom introduce trebuie să fie capabile să se adapteze diferitelor cadre juridice referitoare la acest subiect, pentru a asigura că diferitele niveluri chiar au legătură între ele.
We need to prevent the crisis and its disastrous effects from occurring a second time, and it is precisely in order to carry that need for foresight and prevention over into our prudential policies that we will be introducing the Basel III regulations in Europe.
Trebuie să prevenim producerea crizei și a efectelor sale dezastruoase pentru a doua oară și vom introduce reglementările Basel III în Europa întocmai pentru a aduce această necesitate de prevestire și de prevenire în politicile noastre prevăzătoare.
A tariff barrier against cars from the US, Mr Louis, is definitively not something that we will be introducing.
O barieră tarifară împotriva maşinilor din SUA, domnule Louis, este categoric ceva ce nu vom introduce.
Starting in January and throughout 2019, Liebherr will be introducing its new generation of earthmoving crawler excavators.
Începând din ianuarie și pe tot parcursul anului 2019, Liebherr va introduce noua generație de excavatoare pe șenile pentru lucrări terasiere.
As you know, in addition to tomorrow's regular schedule, the United States will be introducing an initiative that would reduce NATO's nuclear arsenal.
După cum știți, în plus față de programul regulat de mâine, Statele Unite vor introduce o inițiativă Care ar reduce arsenalul nuclear al NATO.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.