Traduction de "will dramatically change" en roumain
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
va schimba dramatic
An incident linked to the previous tenant will dramatically change the young couple's life.
Un incident care are legatura cu fostul chirias va schimba dramatic viata tanarului cuplu.
This will dramatically change the style, both thumbs and the entire room, without great expense.
Acest lucru va schimba dramatic stilul, atât degetele cât și întreaga cameră, fără mari cheltuieli.
What will dramatically change their day is Lucy's death.
Ceea ce va schimba dramatic ziua, va fi moartea lui Lucy.
Experts foretell that technology will dramatically change how we live soon.
Experții spun că tehnologia ne va schimba radical modul de viață în viitorul apropiat.
As we progress within the new technological era, many things regarding our lives will dramatically change whether we like it or not.
Pe măsură ce progresăm în noua epocă tehnologică, multe lucruri privind viața noastră se vor schimba dramatic dacă ne place sau nu.
Large herds of animals trek for months in search of food and water, waiting for an event that will dramatically change their lives.
Mari turme de animale călătoresc luni de zile în căutarea hranei și a apei, așteptând un eveniment care le va schimba viețile în mod spectaculos.
It's not hard to imagine why it takes so long to foster unanimity around measures which will dramatically change national taxation systems, eroding the local competitive framework.
În aceste condiții, nu e greu de imaginat de ce durează atât de mult strângerea unanimității în jurul unor măsuri care schimbă radical sistemele fiscale naționale, erodând competitivitatea acestora la nivel european.
It is, however, unrealistic to think that switching from one protocol to another will dramatically change a poorly responding patient to a highly responding patient.
Cu toate acestea, este nerealist să credem că trecerea de la un protocol la altul o va transforma dramatic pe pacienta cu reacție slabă într-o pacientă cu reacție excelentă.
Set the goal to run at least 20km - and complete the task, after you do this, you will dramatically change the biochemical state.
Stabiliți obiectivul să ruleze cel puțin 20 km - și să terminați sarcina, după ce faceți acest lucru, veți schimba dramatic starea biochimică.
One of her cases brings her in a middle of a huge scandal which will dramatically change her life...
Unul dintre cazurile ei o va aduce în mijlocul unui scandal ce îi va schimba viața dramatic. Regizor
The demographic changes in Romania in 2015-2020 will dramatically change the labour market, causing a decrease of employees by 4,5% and raising the number of pensioners by about 13%.
Schimbările demografice din România din perioada 2015-2020 vor modifica dramatic piața muncii, determinând scăderea numărului de persoane active cu 4,5% și creșterea numărului de pensionari cu aproximativ 13%.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.