I hope that this debate will enable us to make progress.
Sper că această dezbatere ne va permite să facem progrese.
This collaboration will enable them to preserve their expertise and competence.
Această cooperare le va permite să-și păstreze cunoștințele practice și competențele.
New technologies will enable us to have safer, greener cars.
Tehnologiile noi ne vor permite să avem maşini mai sigure şi mai ecologice.
This will enable us to tackle these issues.
Noile măsuri ne vor permite să combatem aceste probleme.
This will enable us to offer employees good prospects for the future.
Aceasta ne va permite să oferim angajaţilor perspective viitoare bune.
Our technology will enable us to blast off to explore the other wonders.
Tehnologia noastră ne va permite să ne avântăm în explorarea altor minuni.
Sufficient sunlight will enable the microalgae to create high quality nutrient elements.
Lumina solară suficientă va permite microalgei să creeze elemente nutritive de înaltă calitate.
Once downloaded it will enable you to order food from our extensive menu.
Odată descărcat vă va permite de a comanda mâncare din meniul nostru extins.
But don't worry, collective bargaining will enable us to secure concessions.
Fiți fără grijă, negocierea colectivă ne va permite concesii în siguranță.
Only access to more efficient agriculture will enable us to conquer hunger.
Doar accesul la o agricultură mai eficientă ne va permite să învingem foametea.
Find that deep mental focus that will enable you to control your powers.
Gasi ca profunda concentrare mentala, care va permite sa-ți controlezi puterile.
This will enable the negotiations to conclude much more quickly in the future.
Acest lucru va permite negocierile în vederea încheierii mult mai repede pe viitor.
They will enable me to answer certain lingering questions that I have.
Îmi va permite să răspund la unele întrebări de demult.