Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
va veni până la urmă
va veni în cele din urmă
If you press on, success will eventually come after much effort and persistence.
Dacă perseverezi, succesul va veni până la urmă, după mult efort și multă stăruință.
But what you fail to understand is that it's you who's fed the hangman that will eventually come for you.
Ceea ce nu înțelegi e că tu ai hrănit călăul care va veni până la urmă după tine.
Life isn't always easy or fair, But the time for answers will eventually come to us all.
Viața nu e întotdeauna ușoară sau corectă, dar timpul pentru răspunsuri va veni până la urmă la toți.
The truth about the scandal will eventually come out, despite their efforts.
Adevărul despre scandal va ieși la iveală, în ciuda eforturilor lor.
It might take time, but they will eventually come to an agreement.
S-ar putea să dureze, dar până la urmă vor ajunge la o înțelegere.
Chug away on your craft, and mastery will eventually come.
Lucrează cu perseverență la meșteșugul tău, iar măiestria va veni în timp.
The facts will eventually come to the surface, no matter how well they're concealed.
Faptele vor ieși până la urmă la iveală, oricât de bine ar fi ascunse.
If we stop it, the guards will eventually come.
Dacă ne oprim aceasta, gardienii vor veni în cele din urmă.
With a little luck, someone will eventually come looking for you.
Cu puțin noroc, cineva o să vină să vă caute.
Princess, she will eventually come find us.
Prințesa va veni în cele din urmă să ne găsească.
Only such decisions will eventually come back to me.
Doar astfel de decizii vor face în cele din urmă reveniți la mine.
Every crisis will eventually come to an end.
Orice criză are în cele din urmă un sfârsit.
If you wash your shirt... the color will eventually come out.
Daca spalati tricoul culoarea va iesi in cele din urma.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.