The agenda of the meeting will include two working sessions in which ministers will discuss the main issues on the European and international agenda.
Agenda reuniunii va include două sesiuni de lucru în cadrul cărora miniștrii vor discuta teme de actualitate de pe agenda europeană și internațională.
The two-story sales center will have a gross surface of 1,000 sqm and will include two large-scale apartments, completely furnished by Italian designers.
Centrul de vanzari, cel mai mare din Moldova, va dispune de o suprafata desfasurata de 1.000 mp pe doua niveluri si va include doua apartamente la scara reala, complet utilate si mobilate de designeri italieni.
The residential complex's third phase will include two buildings offering 132 apartments.
The competition will include two rounds, with the top 30 athletes in the first round having the right to take the start in the second round.
Competiţia va cuprinde două manşe, primele 30 de sportive cu cele mai bune rezultate în prima rundă având dreptul să ia startul în cea de a doua manşă.
The format of the event will include two distinct sections dedicated to bachelor students as well as master students (debates) and another one, which will deepen the subjects and the interests debated by PhD candidates, postdoctoral students, researchers, specialists or teaching staff.
Formatul evenimentului va cuprinde două secțiuni distincte dedicate atât studenților și masteranzilor (dezbatere), cât și una care va aprofunda temele și preocupările puse în discuție de către doctoranzi, post-doctoranzi, cercetători, specialiști sau cadre didactice.
When translating from the Wind Waker Hylian, some symbols will include two lines or a small square above the symbol.
Când se va traduce de vânt Waker Hylian, unele simboluri va include două linii sau un mic patrat deasupra simbolului.
For the Faculty of Pharmacy, the examination will include two disciplines (organic chemistry required, with 60 questions and at choice, plant biology or human biology with 40 questions), total: 100 questions.
La Facultatea de Farmacie, examenul va include doua discipline (Chimia organica obligatoriu, cu 60 de intrebari si, la alegere, Biologia vegetala sau Biologia umana cu 40 de intrebari), total: 100 de intrebari.
For the Faculties of General Medicine and Dentistry the examination will include two disciplines (Biology compulsory and at choice, Physics or Chemistry), reaching a total of 100 questions, 60 for the compulsory discipline and 40 for the chosen discipline.
La Facultatile de Medicina si Medicina Dentara examenul va include doua discipline (Biologie obligatoriu si, la alegere, Fizica sau Chimie), totalizand un numar de 100 intrebari, din care 60 pentru proba obligatoriu si 40 pentru cea la alegere.
The contest is open to all guitarists regardless of their age and will include two stages
Concursul este deschis tuturor chitaristilor indiferent de varsta si va cuprinde
The first stage of the project will include two buildings totaling 190 housing units and 228 above-ground parking spaces.
Prima etapa a proiectului va cuprinde 190 de apartamente si va dispune de 228 de locuri de parcare supraterane.
The Resort will include two topnotch restaurants (their names are still unknown), three open bars, a disco, spa center, a veterinary clinic and a child-only club.
Resortul va avea două restaurante de marcă, ale căror nume nu au fost deocamdată făcute publice, trei baruri, o discotecă, spa, clinică veterinară și un club destinat exclusiv copiilor.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.