Read more about how your car will integrate with your life
Citiţi mai multe informaţii despre modul în care automobilul se va integra în viaţa dvs.
The project will integrate existing technologies transferring results of pre-existing research already or development into solutions that can be turned into real products.
Proiectul va integra tehnologii deja existente, preluând rezultatele unor cercetări anterioare, precum şi dezvolatarea unor soluţii care pot fi transformate în produse finite.
The way in which they will integrate shall be essential for the companies' financial resources.
Felul în care se vor integra, va fi esențial pentru resursele financiare ale companiei.
We will build four hides, mainly from natural materials, which will integrate as good as possible into the landscape.
Vom construi patru observatoare, în principal din materiale naturale, care se vor integra cât mai bine în peisaj.
But not only that - it will integrate and network you to the universe and other devices out there.
Și nu numai atât - te va integra și te va relaționa cu universul și cu alte mecanisme.
Functional information systems created at all levels of healthcare will integrate primary healthcare, specialized healthcare and hospital care.
Sistemele informaţionale funcţionale create la toate nivelurile de organizare a asistenţei medicale vor integra medicina primară, asistenţa specializată şi îngrijirea spitalicească.
You can ask for it and we will integrate it as soon as possible!!
Nu poți cere și se va integra cât mai curând posibil!!
This will integrate in a single point all the services delivered by providers such as banks, store chains, mobile network operators and transport operators.
Aceasta va integra într-un punct unic serviciile prestate de furnizori precum bănci, lanțuri de magazine, operatori de telefonie mobilă și operatori de transport.
This project will focus on electric vehicles and related infrastructure in urban areas and it will integrate national initiatives and support the standardisation of recharging infrastructure.
Acest proiect se va axa pe vehiculele electrice și infrastructura aferentă din zonele urbane, va integra inițiativele naționale și va susține standardizarea infrastructurii pentru reîncărcarea schemelor de sprijin.
For these reasons we are sure that he will integrate very easily into a new family, whereby he will surely steal smiles, kisses and hearts.
Din acest motiv, suntem siguri ca se va integra foarte usor si se va acomoda repede intr-o familie, reusind sa fure astfel un zambet, un pupic, o inima.
We will provide technical solutions that will respond as quickly as possible to the beneficiaries' needs regarding the efficiency, quality and safety of industrial processes and will integrate environmental protection norms.
Vom oferi soluții tehnice care vor răspunde cât mai prompt nevoilor beneficiarilor privind eficiența, calitatea și siguranța proceselor industriale și se vor integra normelor de protecție a mediului.
The software will instantly recognize 4000 games, and will integrate them into the launcher.
Software-ul va recunoaște imediat 4000 de jocuri și le va integra în program.
The budgetary authority will integrate the necessary amendments in the 2008 and 2009 budgets.
Autoritatea bugetară va integra modificările necesare în bugetele 2008 și 2009.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.