"Can you pull in Leviathan with a fishhook"or tie down its tongue with a rope? "Will it keep begging you for mercy?"Will it speak to you with gentle words?
"Poți tu prinde leviatanul cu undița, sau îi poți lega limba cu o funie?" "Îți va face el multe rugăminți, îți va vorbi el cu glas dulce?"
This grain how long will it keep your people alive?
Aceste cereale cât timp îți vor ține oamenii în viață?
This something more will it keep you from making me delicious dinners?
Acest ceva mai mult te va împiedica să-mi faci cine delicioase?
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.