I wonder, what will it take to correct you?
Mă întreb... cât va dura, ca să te corectezi?
How long time will it take them to get to the summit?
Cât de mult timp va dura ca să ajungă în vârf?
Now, what will it take to get you to join the team?
Acum, ce se va lua pentru a ajunge să se alăture echipei?
What will it take to get you to stay here?
Ce va lua pentru a te fac sa stai aici?
The job can be completed, but how much time will it take?
Locuri de muncă poate fi completat, dar cât timp va dura?
But how many years will it take to build?
Dar cât de mulți ani va dura să o construim?
How many years will it take to prove your innocence?
Câti ani va dura pentru a dovedi nevinovătia ta?
Just tell me this... how much will it take?
Doar spune-mi... cât de mult va dura?
If I do it... how much time will it take?
Daca o fac... cat timp va dura?
What will it take to get you of this island?
Ce va lua pentru a vă obține de această insulă?
How much will it take to buy an apartment or a car,
Cât îmi va lua să cumpăr un apartament sau o mașină,
What will it take for you to drop this thing?
Ce va lua pentru tine să renunțe la acest lucru?
How much time will it take to receive my bonus after claiming it?
Cât va dura până primesc bonusul după ce îl revendic?