The police will never be able to trace it back to here.
A capitalist society will never be able to match any of these.
O societate capitalistă nu va putea niciodată să ofere toate acestea.
But you will never be able to hack into my heart...
But you will never be able to advance through thoughts.
Carlos and I will never be able to thank you enough.
Carlos și cu mine nu vom putea să-ți mulțumim îndeajuns niciodată.
We will never be able to prevent the production of fake medicines.
Nu vom putea împiedica niciodată producerea de medicamente contrafăcute.
He will never be able to light even a match stick, ever.
El nu va putea sa lumineze chiar un bat de chibrit, vreodată.
But she will never be able to love me, melinda.
Dar ea nu va putea niciodată să mă iubească.
The māyā, darkness will never be able to come.
Māyā, întunericul nu va putea să vină niciodată.
You will never be able to pay for your crimes.
Nu vei putea niciodată să plătești pentru faptele tale.
The Loom will never be able to accommodate for an infinitely growing multiverse.
Țesătorul nu va putea să gestioneze un multivers care crește la infinit.
The Dutch people will never be able to thank you enough.
Poporul olandez nu va putea vreodată să-ți mulțumească.
The police will never be able to find Gideon's killer.
Poliția nu va putea niciodată să-l găsească pe ucigaș.