Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
nu veți intra
nu va intra niciodată
nu vor intra niciodată
veți intra niciodată
"'... you will never enter the kingdom of Heaven.'"
nu veți intra în împărăția cerurilor.
And calling to him a child, he put him in the midst of themand said, Truly, I say to you, unless you turn and become like children, you will never enter the kingdom of heaven.
Şi El, chemând la Sine un copil, l-a pus în mijlocul lor 3. şi le-a zis: Adevăr vă spun: De nu vă veţi reveni şi nu veţi fi precum copiii, nu veţi intra în împărăţia cerurilor.
If the ceiling is installed properly initially, then water will never enter the room.
Dacă plafonul este instalat corect inițial, atunci apa nu va intra niciodată în cameră.
This cursed woman will never enter our house again, Bapu-ji.
Nenorocita aia de femeie nu va intra niciodată în casa noastră, tată.
These vehicles will never enter the electrical and electronic equipment waste stream.
Aceste vehicule nu vor intra niciodată în fluxul de deșeuri de echipamente.
You are all I despise, I not only just speak of you, I say this to all those who do secret sins and preach one way to Heaven and yet their own spirits will never enter in.
Tu ești tot ceea ce EU disprețuiesc, EU nu vorbesc numai de tine, EU le spun aceasta tuturor celor care fac păcate secrete și predică o cale spre Rai și cu toate acestea propriile lor spirite nu vor intra niciodată înăuntru.
The Krav-Maga practitioner will never enter willingly into a confrontation, but compelled, thinking "If I do not act, someone will die."
Practicantul de Krav-Maga nu va intra niciodată într-o confruntare de bună voie, ci doar silit, gândindu-se "Dacă nu acționez, cineva va muri."
20 But I warn you-unless your righteousness is better than the righteousness of the teachers of religious law and the Pharisees, you will never enter the Kingdom of Heaven!
20Căci vă spun că, dacă neprihănirea voastră nu va întrece neprihănirea cărturarilor şi a fariseilor, cu niciun chip nu veţi intra în Împărăţia cerurilor.
These people of Punjab - I studied in Punjab, and I felt that in the brains of these people of Punjab, Sahaja Yoga will never enter!
Cu privire la oamenii din Punjab - am studiat în Punjab - am crezut că Sahaja Yoga nu va intra niciodată în creierele lor!
As long as I live, my daughter will never enter the asylum.
Cât voi trăi eu, fiica mea nu va ajunge la ospiciu.
I swore I will never enter another courtroom.
Am jurat că nu voi mai intra într-o sală de judecată.
It will never enter into heaven.
Niciodată păcatul nu va intra în cer.
A person like that will never enter our house.
Așa femeie nu va intra în casa noastră!
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.