Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
will request information
Traduction de "will request information" en roumain
vom solicita informații
va solicita informații
We will request information to enable us to identify you and provide the products and services to you.
Vă vom solicita informații pentru a putea să vă identificăm și să vă furnizăm produsele și serviciile.
If you register for any of our digital products or services via an account we will request information to enable us to identify you and provide the products and services to you ("Account Data").
Dacă vă înregistrați pentru oricare dintre produsele sau serviciile noastre printr-un cont, vom solicita informații care să ne permită să vă identificăm și să vă furnizăm produsele și serviciile ("Date de cont").
Should the need arise, the guardianship authority will request information on the outcome of the enforcement proceedings initiated by the applicant from the court or the independent court bailiff.
Dacă este necesar, autoritatea tutelară va solicita informații privind rezultatul procedurii de executare introduse de solicitant la instanța sau la executorul judecătoresc independent.
Once the Group of Experts has decided on the list of institutions, organisations and persons it will request information from, it will provide this list to the Parties to a procedure for their information.
După ce grupul de experți a decis cu privire la lista instituțiilor, organizațiilor și persoanelor de la care va solicita informații, acesta furnizează lista părților la o procedură pentru informarea acestora.
The police shall send a document to the leasing company by which it will request information on the driver having violated traffic rules by driving the vehicle at a certain date and hour.
Politia trimite un document catre compania de inchirieri prin care solicita informatii despre soferul care a incalcat legislatia rutiera conducand autoturismul inchiriat la o anumita data si ora.
During the first session of counseling/ psychotherapy, I will request information about you and your needs, and we will discuss the specific changes you want to make in your life.
În prima sedință de psihoterapie, voi solicita informații despre tine și despre nevoile tale, și vom discuta despre modificările specifice pe care dorești să faci în viața ta.
In that case, the Commission will request information similar to that set out above for reports from the Member State concerned.
Într-o astfel de situație, Comisia va solicita statului membru în cauză informații similare cu cele descrise mai sus în cazul rapoartelor.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "will request information" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 7. Exacts: 7. Temps écoulé: 29 ms.
