Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
winding
Voir images
Traduction de "winding" en roumain
Bright headlights shed light on the narrow, winding road ahead.
Farurile puternice scoteau la iveală drumul îngust și șerpuit din față.
The village can only be reached by a winding dirt road.
Satul poate fi atins doar pe un drum de pământ șerpuitor.
Morning dew glistened on the leaves beside the winding garden path.
Roua dimineții strălucea pe frunzele de lângă poteca șerpuită din grădină.
The hikers saw scattered campsites along the winding trail through the forest.
Drumeții au zărit câteva campinguri răsfirate de-a lungul potecii șerpuite prin pădure.
We followed the narrow ascent winding through the dense forest.
Am urmat cărarea îngustă care urca șerpuind prin pădurea deasă.
The soldiers were thinly positioned along the long, winding border.
Soldații erau dispuși destul de rar de-a lungul graniței lungi și șerpuite.
The winding staircase in the old house creaked with every step.
Scara în spirală din casa veche scârţâia la fiecare pas.
The winding track around the lake was popular with joggers and cyclists.
Traseul şerpuit din jurul lacului era foarte îndrăgit de alergători şi biciclişti.
The winding offered stunning views of the landscape at every sharp curve.
Serpentina oferea priveliști uimitoare ale peisajului la fiecare curbă strânsă.
Dust covered every step along the winding staircase in the abandoned mansion.
Praful acoperea fiecare treaptă a scării în spirală din conacul părăsit.
The rising slope made the road winding and difficult to drive quickly.
Panta în urcare făcea drumul șerpuit și greu de parcurs cu viteză.
The landscape appeared fragmented by the winding river and hills.
Peisajul părea frânt în bucăți de râul șerpuitor și de coline.
A group of friends paddled their kayaks down the winding stream.
Un grup de prieteni vâsleau cu caiacele pe pârâul șerpuitor.
Images pour winding
cotitură
curbă
bobină
bobinaj
Expressions avec winding : exemples et leurs traductions en roumain
long and winding road n.
drum lung și sinuos
"The project turned out to be a long and winding road."
winding sheet n.
giulgiu · pânză de înmormântare
"The body was covered with a winding sheet."
winding staircase n.
scară în spirală · scară melcată
"The castle had a winding staircase leading to the tower."
coil winding n.
bobinare de bobine
"Automated machines now handle most coil winding in the factory."
winding-up n.
încheiere · finalizare
"The winding-up of the event was smooth and orderly."
involuntary winding up n.
lichidare involuntară
"The company faced involuntary winding up due to unpaid debts."
armature winding n.
înfașurare de armătură
"The technician inspected the armature winding for damaged insulation."
filament winding n.
bobinare cu filament
"Filament winding is commonly used to produce strong lightweight pressure vessels."
field winding n.
înfășurare de câmp
"The field winding in the motor was damaged."
pitch of winding n.
pasul înfășurării
"The pitch of winding in the coil is 5 mm."
primary winding n.
bobină primară · înfășurare primară
"The primary winding is connected to the power source."
rotor winding n.
înfașurare rotor
"The engineer measured the resistance of the rotor winding during maintenance."
self-winding adj.
automat · autocurent
"This self-winding watch never needs manual winding."
wave winding n.
bobinaj în undă
"The motor uses wave winding for better efficiency."
winding drum n.
tambur de înfășurare
"The winding drum in the elevator is crucial for its operation."
winding-clothes n.
giulgiu · pânză funerară
"The ancient Egyptians used winding-clothes for mummification."
Synonymes et analogies de "winding" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent winding
Résultats: 1928. Exacts: 1928. Temps écoulé: 41 ms.
