From the first day, almost all tickets for Moldovan wineries tours were purchased.
Chiar din prima zi au fost comercializate aprope toate biletele pentru tururile la vinăriile moldoveneşti.
They planned a wine tasting tour across multiple wineries in the region.
Au pus la punct un tur de degustări de vinuri la mai multe crame din regiune.
A lot of the wineries up here branching out into microbreweries now.
Multe crame de aici se ramifică acum în micro berării.
Many wineries prefer the wine grape for its rich flavor and aroma.
Multe crame preferă acest tip de strugure de vin pentru gustul său bogat și aromă intensă.
Well, I grew up among vineyards, wineries, and dances.
Am crescut printre podgorii, crame și dansuri.
We have more wineries with necessary infrastructure.
Avem mai multe vinării cu infrastructură necesară.
Small family wineries often preserve old winemaking methods passed through generations.
Micile crame de familie păstrează adesea metode vechi de vinificație, transmise din generație în generație.
We are pleased to announce the opening of a new season visits to wineries.
Avem plăcerea să anunțăm deschiderea unui nou sezon al vizitelor la crame.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.