Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
wire rod
Définition
Traduction de "wire rod" en roumain
Définition
The product concerned does not include stainless steel wire rod.
Produsul în cauză nu include sârma laminată din oțeluri inoxidabile.
It is nevertheless in the interest of wire rod producers to maintain the measures.
Cu toate acestea, menținerea măsurilor este în interesul producătorilor de sârmă laminată.
Two of them were producers of wire rod and were related to the applicant.
Doi dintre aceștia erau producători de sârmă laminată și erau afiliați solicitantului.
In addition, it was found that wire rod accounts for a substantial proportion of their cost of production.
În plus, s-a constatat că sârma laminată reprezintă o parte importantă din costurile lor de producție.
Hence effective trade conditions should allow cost price increases to be reflected in the sales price of wire rod.
Prin urmare, condițiile de comerț adecvate ar trebui să permită ca prețurile de vânzare ale sârmei laminate să reflecte creșterile prețului de cost.
On the contrary, the wire rod market can be considered as a commodity product sold in a transparent market where all operators are aware of the price level.
Dimpotrivă, piața sârmei laminate poate fi considerată o piață de produse de bază vândute în condiții de transparență, în care toți operatorii cunosc nivelul prețurilor.
Alternatively, they claimed that wire rod should be included in the definition of the product concerned.
De asemenea, utilizatorii respectivi au susținut că sârma laminată ar trebui să fie inclusă în definiția produsului în cauză.
The shell-and-tube evaporator of the water cooler used in extrusion wire rod and granulation industry is a closed loop without overflow.
Evaporatorul manta și tub de răcire al apei utilizate în sârma laminată de extrudare și industria de granulare este o buclă închisă, fără preaplin.
Indeed, analyses showed that the actual amount of imports of wire rod consumed by the cooperating users is higher than previously assessed at the provisional stage.
Într-adevăr, analizele au arătat că volumul real al importurilor de sârmă laminată consumată de utilizatorii cooperanți este superior volumului calculat anterior, în etapa provizorie.
Although these imports were made in limited quantities, it showed that exporting producers concerned by the current investigation had the capability to produce this type of wire rod.
Deși aceste importuri s-au efectuat în cantități limitate, ele au demonstrat că producătorii-exportatori relevanți pentru ancheta în curs au capacitatea de a produce acest tip de sârmă laminată.
The increase is attributed to the rise in the price of the main raw material, wire rod, as well as energy costs.
Creșterea este atribuită majorării prețului principalei materii prime, sârma laminată, precum și a costurilor energiei.
The company proposed that the minimum price should be indexed on the basis of the price development of a raw material, namely wire rod.
Societatea a propus ca prețul minim să fie indexat pe baza evoluției prețului unei materii prime, și anume sârma laminată.
Further to the claim on the total imports, a re-assessment has been made regarding the total imports of wire rod.
În urma întrebării privind importurile totale, s-a efectuat o reevaluare cu privire la importurile totale de sârmă laminată.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "wire rod" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent wire rod
Résultats: 107. Exacts: 107. Temps écoulé: 34 ms.
