This technology can provide transfer rates comparable to wired networks. ~
Aceasta tehnologie poate asigura viteze de transfer comparabile cu retelele cu fir. ~
Because of the advantages it offers towards wired networks, these technologies have gained a lot in popularity in recent years.
Datorita avantajelor pe care le ofera fata de retelele cu fir, aceste tehnologii au castigat mult in popularitate in ultimii ani.
They have gained in popularity in recent years due to the advantages they offer compared to wired networks.
Ele au castigat mult in popularitate in ultimii ani datorita avantajelor pe care le ofera, comparativ cu retelele cu fir.
Wireless technology has evolved greatly over time, so such technology can provide transfer rates comparable to wired networks, and communications of this type are protected, and their security is also greatly improved.
Tehnologia wireless a evoluat foarte mult de parcursul timpului, astfel incat, o asemenea tehnologie poate asigura viteze de transfer comparabile cu retelele cu fir, iar comunicatiile de acest tip sunt protejate, securitatea acestora fiind de asemenea mult imbunatatita.
The Internet Connection host is ensured by a modem GSM with a SIM card or by means of an auxiliary device that allows connection to wired networks or wireless.
Conexiunea de internet pe host este asigurată prin un modem GSM cu o cartelă SIM sau printr-un dispozitiv auxiliar care permite conexiunea la reţelele cu fir sau fără fir.
Information flowed over the ether, bypassing the usual wired networks.
Informațiile circulau prin eter, ocolind rețelele clasice pe cablu.
This mode can be used e.g. for connecting distant segments of wired networks.
Acest mod poate fi folosit, de exemplu, pentru conectarea a două rețele aflate la distanță.
We design, sell, install and maintain wired networks, wireless networks, alarm systems, phone systems and computer systems of all sizes.
Noi proiectam, vindem, instalarea și întreținerea rețelelor cu fir, rețele fără fir, sisteme de alarmă, sisteme de telefonie și sisteme informatice de toate dimensiunile.
With the increasing need to connect more people, data, processes and things to the network, the role of wireless and wired networks is growing and network operations and feature requirements are becoming more complex.
Alături de creşterea nevoii de a conecta mai multe persoane, date, procese şi lucruri la reţea, rolul reţelelor wireless sau cablate este în creştere, iar operaţiunile din reţea şi cerinţele clienților devin din ce în ce mai complexe.
54 Mbps transmission speed ensures smooth video streaming from places without wired networks, on the condition that walls and/or ceilings do not block the wireless signal...
Viteza de transmisie de 54 MB asigură un flux video bun în locuri fără reţele pe cablu, cu condiţia ca zidurile şi/ sau tavanul să nu blocheze semnalul wireless...
net-auto-wired net-auto-wired allows users to automatically connect to wired networks.
Net-auto-wired net-auto-wired permite userilor să se conecteze automat la rețeaua cu fir(wired).Pentru aceasta e necesar pachetul ifplugd
54 Mbps transmission speed ensures smooth video streaming from places without wired networks.
Viteza de transmisie de 54 Mbps asigură un bun streaming video de la locuri fără reţele cablate.
Gigabit port provides secure wired networks for desktops, smart TVs or games consoles
Portul Gigabit conferă rețele prin fir pentru computere, televizoare smart și console de jocuri
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.