Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
with the difficult task
Traduction de "with the difficult task" en roumain
cu sarcina dificilă
People were faced with the difficult task of putting their lives in order.
Oamenii se confruntau cu sarcina dificilă de a-și pune viețile în ordine.
In connection with this, the EU is currently faced with the difficult task of reconstruction of the entire region.
Prin urmare, UE se confruntă, în prezent, cu sarcina dificilă de a reconstrui întreaga regiune.
Or rather, it was the announcement of the closure of Guantánamo, because the new US Government is faced with the difficult task of finding a solution for the inmates who are still there.
Mai degrabă, este vorba de anunţarea închiderii centrului de la Guantánamo, deoarece noul guvern american se confruntă cu sarcina dificilă de a găsi o soluţie pentru deţinuţii care se află încă acolo.
He tried to force back his fears and continued with the difficult task.
A încercat să-și înăbușe fricile și a continuat sarcina dificilă.
I have been charged with the difficult task of watching over their safety.
Am fost însarcinata cu o misiune dificila de a veghea asupra siguranței lor.
He demurely offered to help with the difficult task.
S-a oferit cu modestie să ajute la sarcina cea grea.
He sheepishly asked for help with the difficult task.
A cerut, stânjenit, ajutor pentru sarcina dificilă.
I have been charged with the difficult task of watching over their safety.
Am avut sarcina grea de-ai păstra pe toți în siguranță.
I have been charged with the difficult task of watching over their safety.
Am avut sarcina grea de-ai păstra pe toți în siguranță.
Encourages the development of support mechanisms, including training courses to support single mothers by providing them with advice on the best ways of dealing with the difficult task of raising a child as a single parent while providing the child with a balanced life rhythm
încurajează dezvoltarea de mecanisme de ajutor, inclusiv cursuri de pregătire având ca scop sprijinirea mamelor singure prin oferirea de consiliere în privința găsirii celor mai bune modalități de a crește un copil ca părinte singur, asigurând, în același timp, copilului, un ritm de viață echilibrat
The Enterprise has destroyed the alien probe but now we are left with the difficult task of repairing the Argus telescope.
Enterprise a distrus sonda extaterestră dar acum ne-a rămas dificila sarcină a reparării telescopului Argus.
Now that Commander Chakotay has made a full recovery, I'm faced with the difficult task of responding to his failure to follow procedure.
Acum că Chakotay s-a însănătoșit, sunt pus în fața unei decizii ca răspuns la eșecul lui de a urma procedura.
Now that Commander Chakotay has made a full recovery, I'm faced with the difficult task of responding to his failure to follow procedure.
Jurnalul Căpitanului, data stelară 49211.5. Acum că Chakotay s-a însănătoșit, sunt pus în fața unei decizii ca răspuns la eșecul lui de a urma procedura.
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 14. Exacts: 14. Temps écoulé: 30 ms.
