anglais

allemand anglais arabe catalan chinois coréen danois espagnol français grec hébreu hindi hongrois italien japonais néerlandais persan polonais portugais roumain russe slovaque suédois tchèque thaï turc ukrainien vietnamien

roumain

Définition allemand anglais arabe catalan chinois coréen danois espagnol français grec hébreu hindi hongrois italien japonais néerlandais persan polonais portugais roumain russe slovaque suédois tchèque thaï turc ukrainien vietnamien

Favoris

with the programme

Traduction de "with the programme" en roumain

Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.

cu programul

în program

cu Operatorul de Program

conform programului

Respectarea programului

You know that we agree with the programme you have put forward.

Ştiţi că noi suntem de acord cu programul pe care l-aţi prezentat.

Nothing to do with the programme for the next day.

Nimic nu avea de a face cu programul pentru a doua zi.

Our group can fully identify with the programme you announced.

Grupul nostru se identifică complet cu programul anunţat.

But I'm having a little trouble with the programme...

Dar am o mică problemă cu programul...

The shopping's usually done by those who're further on with the programme.

Vin la cumpărături cei care merg bine cu programul.

We've had technical difficulties with the programme, but we have managed to successfully test a few designs.

Am avut ceva dificultăți tehnice cu programul, dar am reușit să testăm cu succes câteva proiecte.

We need to constantly think at collecting and accessing funds simultaneously with the programme we are trying to build.

Trebuie să ne gândim continuu la strângerea/accesarea de fonduri concomitent cu programul pe care vrem să îl construim.

Costs of control measures include, in accordance with the programme to introduce measures to prevent the spread of and to eliminate the cockchafer

Costurile măsurilor de control cuprind, în conformitate cu programul de introducere a unor măsuri de prevenire a răspândirii și de eliminare a cărăbușilor de mai

Do you have a problem with the programme?

Aveți vreo problemă cu programul?

This doesn't tie in with the programme!

Asta nu coincide cu programul!

Nothing to do with the programme for the next day.

Nimic de-a face cu programul de a doua zi.

We've had technical difficulties with the programme, but we have managed to successfully test a few designs.

Am avut ceva dificultăti tehnice cu programul, dar am reușit să testăm cu succes câteva proiecte.

Children, young people or women who witness a near relative being assaulted should be regarded as victims of violence in accordance with the programme established by this Decision (the programme).

În conformitate cu programul stabilit prin prezenta decizie (programul), copiii, tinerii sau femeile care sunt martorii agresării unei rude apropiate trebuie considerați victime ale violenței.