Télécharger pour Windows Premium
Publicité
within a maximum of five

Traduction de "within a maximum of five" en roumain

Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
în termen de maximum cinci
în termen de cel mult cinci
în termen de maximum 5
The analytical results shall be available within a maximum of five working days.
Rezultatele analizelor sunt disponibil în termen de maximum cinci zile lucrătoare.
The authorities of the Member States shall issue an import authorization within a maximum of five working days of the presentation by the importer of the original of the corresponding export licence.
Autoritățile statelor membre emit o autorizație de import în termen de maximum cinci zile lucrătoare de la data prezentării de către importator a originalului licenței de export corespunzătoare.
The competent authorities of the Member States shall issue surveillance documents within a maximum of five working days of a request being submitted by the importer.
Autoritățile competente ale statelor membre emit documente de supraveghere în termen de maximum cinci zile lucrătoare de la data depunerii cererii de către importator.
In subparagraph (b), the words "on 1 January 1977" shall be substituted for "within a maximum of five years following notification of the Directive".
la lit. (b), cuvintele "în termen de maximum cinci ani de la notificarea directivei" se înlocuiesc cu cuvintele "la 1 ianuarie 1977".
For the sectoral final report on an operational programme, this information shall be provided within a maximum of five months from the date of receipt of the admissible report.
Pentru raportul sectorial final referitor la un program operaţional, aceste informaţii trebuie furnizate în termen de cel mult cinci luni de la data primirii raportului admisibil.
A private borrower would have taken this into account, and would have expected further changes in the legislation within a maximum of five years including a possible transitional period of some months.
Un împrumutat privat ar fi ținut cont de acest lucru și ar fi prevăzut alte modificări legislative în maxim cinci ani, inclusiv o eventuală perioadă de tranziție de câteva luni.
shall take a decision within a maximum of five working days of receipt of such a request.
luând o decizie în termen de cel mult cinci zile lucrătoare de la primirea cererii.
The said import document shall be issued automatically within a maximum of five working days from the date of presentation by the importer of the certificate referred to in paragraph 1 issued by the competent authorities of the supplier country.
Sus-numitul act de import va fi emis automat în timp de 5 zile lucrătoare de la data prezentării de către importator a certificatului la care se referă paragraful 1 emis de autorităţile competente ale ţării furnizoare.
Interest-rate subsidy for a loan of up to EUR 60000 to be repaid within a maximum of five years with a one-year grace period
subvenționarea dobânzii pentru un împrumut de maximum 60000 EUR care trebuie rambursat în termen de maximum 5 ani cu o perioadă de grație de un an.
Subsequently, within a maximum of five days from the filing of a notification to that effect, it will be removed from the above mentioned Register and will no longer apply it
Ulterior, in maximum cinci zile de la depunerea unei notificari in acest sens, va fi radiat din registrul amintit si nu il va mai aplica.
This document is issued by the EU countries, free of charge, for any quantity requested and within a maximum of five days of receipt of a declaration by the importer, regardless of their place of business in the EU.
Acest document se eliberează gratuit de către statele membre, pentru orice cantitate solicitată, în termen de cel mult cinci zile de la primirea unei declaraţii de la importator, indiferent unde este acesta stabilit în Uniunea Europeană.
Where intervention by the Commission has been requested by a Member State, the Commission, acting in accordance with the procedure referred to in Article 4 (2) shall take a decision within a maximum of five working days of receipt of such a request.
În cazul în care un stat membru a solicitat intervenția Comisiei, aceasta acționează în conformitate cu procedura prevăzută la articolul 4 alineatul (2), luând o decizie în termen de cel mult cinci zile lucrătoare de la primirea cererii.
Where intervention by the Commission has been requested by a Member State, the Commission shall take a decision within a maximum of five working days of receipt of such a request.
În cazul în care un stat membru a solicitat intervenția Comisiei, aceasta se pronunță în termen de cel mult cinci zile lucrătoare de la primirea cererii.
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
baking paper: paper used to line baking trays to prevent sticking
Découvrir le mot
Publicité

Résultats: 16. Exacts: 16. Temps écoulé: 28 ms.