Traduction de "within the frequency range" en roumain
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
în gama de frecvență
Capable of operating anywhere (at any one point or more) within the frequency range of between 600 and 2000 Hz.
capabile să funcționeze oriunde (într-unul sau mai multe puncte) într-o gamă de frecvențe cuprinsă între 600 și 2000 Hz.
Specified to generate pulse-modulated signals having all of the following, anywhere within the frequency range exceeding 31,8 GHz but not exceeding 37 GHz
prevăzute să genereze semnale modulate de impulsuri, având toate caracteristicile următoare, oriunde în gama de frecvență care depășește 31,8 GHz, dar care nu depășește 37 GHz
Measurements will be conducted within the frequency range of 20-1000 MHz.
Măsurătorile sunt efectuate în gama de frecvențe de la 20 la 1000 MHz.
241-XVI of 15.11.2007, with subsequent amendments (hereinafter: - Law 241/2007), the radio frequency spectrum is a portion of the electromagnetic spectrum comprising radio waves within the frequency range of 9 kHz to 3000 GHz.
241-XVI din 15.11.2007, cu modificarile și completările ulterioare (în continuare: Legea 241/2007), spectrul de frecvenţe radio este o porţiune a spectrului electromagnetic care cuprinde undele radio ale căror frecvenţe sînt situate între 9 kHz şi 3000 GHz.
b. Less (better) than - (206 - 20log10f) anywhere within the range of 10 kHz < F <= 100 kHz anywhere within the frequency range exceeding 3,2 GHz but not exceeding 90 GHz; or
b. mai mic (mai bun) de -(206- 20log10f) oriunde în gama de frecvențe 10 kHz < F<= 100 kHz, oriunde în gama de frecvență ce depășește 3,2 GHz, dar care nu depășește 90 GHz; sau
The problem is that the frequency needed for Earth-penetrating radiations is within the frequency range most cited for disruption of human mental functions.
Problema consta in faptul ca frecventa necesara pentru radiatiile de penetrare a Pamantului se afla in gama care provoaca alterari ale functiilor mentale umane.
The maximum output level can be set to 90 dBuV, within the frequency range 110-862 MHz.
Nivelul maxim la ieşire poate fi de 90 dBuV, în banda de 110-862 MHz.
"Signal analysers" having Displayed Average Noise Level (DANL) less (better) than - 150 dBm/Hz anywhere within the frequency range exceeding 43,5 GHz but not exceeding 70 GHz
"analizoare de semnal" cu un nivel mediu de zgomot afișat (DANL) mai mic (mai bun) de - 150 dBm/Hz oriunde în gama de frecvențe mai mari de 43,5 GHz, dar mai mici de 70 GHz
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.