Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
without a work permit
Traduction de "without a work permit" en roumain
fără permis de muncă
fără aviz de angajare
fără un permis de muncă
Bulgarian and Romanian citizens are now able to fully exercise their right to work in all EU countries without a work permit.
De azi încolo, cetățenii bulgari și români își pot exercita integral dreptul de a lucra în toate statele membre UE fără permis de muncă.
If you are enrolled at a Swedish university or university college you can work in Sweden without a work permit.
Daca esti inscris la o universitate din Suedia, se poate sa lucrezi fara permis de munca.
EU, Swiss and European Economic Area (EEA) nationals have the right to live and work in Ireland without a work permit, and have the same rights as Irish nationals with regard to pay and working conditions.
p>Cetăţenii din UE, Elveţia şi Comunitatea Economică Europeană (CEE) au dreptul să locuiască şi să lucreze în Irlanda fără permis de muncă având aceleaşi drepturi ca şi cetăţenii irlandezi în ceea ce priveşte remunerarea şi condiţiile de lucru.
You're crazy to go without a work permit.
Esti nebun pentru a merge fara un permis de munca.
In any case, that's the only job I could get without a work permit.
În orice caz, acesta este singurul serviviu pe care l-aș putea obține fără permisul de muncă.
Opportunity to work on commercial sites to persons who employ foreign workers in breach of the rules, including workers without a work permit, punishable by an administrative fine of
Furnizarea de posibilitatea de a lucra cu privire la facilităţile de tranzacţionare a persoanelor care angajează lucrători străini în cazurile de încălcare a normelor, inclusiv acei angajaţi care nu au permisiunea de a lucra, pasibilă de o amendă administrativă de
The long-stay visa for employment is also granted to the following categories of third-state nationals, who can be employed by or can work for natural persons or companies from Romania, without a work permit
Viza de lungă şedere pentru angajare în muncă se acordă şi următoarelor categorii de străini care pot fi încadraţi în muncă sau pot presta muncă la persoane fizice sau juridice din România fără autorizaţie de muncă
foreigners holding a temporary residence permit for studies can be employed in Romania without a work permit only by individual employment contract for part-time work for no more than four hours a day
strainii titulari ai dreptului de ședere temporară pentru studii pot fi încadrati în muncă pe teritoriul României fără aviz de angajare numai cu contract individual de muncă cu timp parțial cu durata muncii de maxim patru ore pe zi
EU citizens can work for any company in Poland after graduation without a work permit.
Cetățenii UE pot lucra pentru orice companie din Polonia, după absolvire, fără un permis de muncă.
If you are a citizen of a EU member state you are eligible to work in Italy without a work permit.
Daca esti cetatean UE, poti munci in Italia fara permis de lucru.
In 1936 she immigrated to England, though without a work permit.
În 1936 a emigrat în Anglia, fără a deține un permis de muncă.
Working in the Schengen Area without a work permit is illegal (even if less than 90 days) and can likewise result in a re-entry SCHWARZINGER
Munca în spațiul Schengen fără permis de lucru este ilegală (chiar și pe o perioadă de mai puțin de 90 de zile) și poate, de asemenea, să ducă la impunerea unei interdicții de întoarcere în spațiul Schengen.
Copy of the work permit issued by the General Inspectorate for Immigration or, where appropriate, documents to prove that the applicant falls into the categories of foreigners who can be hired without a work permit
copia avizului de angajare, eliberat de Inspectoratul General pentru Imigrări sau, după caz, documente prin care să se facă dovada că solicitantul se încadrează în categoriile de cetățeni străini care pot fi încadrați fără aviz de angajare
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent without a work permit
Résultats: 18. Exacts: 18. Temps écoulé: 36 ms.
