He managed to do well for himself without any help from others.
A reușit pe cont propriu, fără niciun ajutor din partea altora.
Managing the entire project without any help was beyond her power.
Să gestioneze întregul proiect fără niciun ajutor a fost peste puterile ei.
The puzzle was beyond his capacity to solve without any help from others.
Puzzle-ul era peste puterile lui să-l rezolve fără niciun ajutor de la alții.
It's quite beyond reason to think we can finish without any help.
E complet lipsit de logică să credem că putem termina fără niciun ajutor.
Hats off to the students who organized this charity event without any help.
Toată stima pentru studenții care au organizat acest eveniment caritabil fără ajutor.
She managed to settle into a job without any help from her colleagues.
A reușit să se obișnuiască cu jobul fără niciun ajutor din partea colegilor.
Their unfortunate situation left them stranded without any help nearby.
Situația lor nefericită i-a lăsat blocați acolo, fără niciun ajutor în apropiere.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.