Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
without embarrassment
Traduction de "without embarrassment" en roumain
fără jenă
fără a fi jenate
In therapy, she finally let it hang out and cried without embarrassment.
La terapie, în sfârșit a fost ea însăși și a plâns fără jenă.
She spoke devoid of pretence, sharing her true feelings openly and without embarrassment.
A vorbit fără nicio urmă de prefăcătorie, împărtășindu-și sincer sentimentele, deschis și fără jenă.
Amazement was old enough to see me pulling compartment without embarrassment.
Uimirea i-a fost destul de mare sa ma vada in compartiment tragand fara jena.
Greatness calls for distance, and here we can talk without embarrassment about greatness.
Mărirea solicită distanță, iar aici se poate vorbi fără jenă despre mărire.
He should feel he can talk openly and without embarrassment about any topic that concerns him.
El ar trebui să simtă că poate vorbi deschis şi fără jenă despre orice subiect care îl privește.
You knew the damage you inflicted, but you have been free to live your life as you wished without embarrassment from me.
Ai știut daunele tu provocat, dar ai fost liber să trăi viața așa cum ați dorit fără jenă de la mine.
those who do not want to enter this world can leave now without embarrassment.
Cei care nu vor să intre în această lume pot pleca acum fără jenă.
You knew the damage you inflicted, but you have been free to live your life as you wished without embarrassment from me.
Ai știut prejudiciul provocat, dar ți-ai trăit viata după bunul plac fără jenă din partea mea.
Mat and Danielle from the very beginning wanted to live simply and without embarrassment.
Mat și Danielle de la început au vrut să trăiască pur și simplu și fără jenă.
In addition, the app features a Virtual C-Card, that allows you to enter your London C-Card number and create a "virtual shopping list" of items you would like from a C-Card outlet, discretely and without embarrassment.
În plus, aplicația dispune de un Virtual C-Card, care vă permite să introduceți numărul dvs. de Londra C-Card și de a crea o "listă de cumpărături virtual" de articolele pe care le-ar dori de la o priză de C-Card, discret și fără jenă.
Diplomatically, the teacher corrected the student's mistake without embarrassment.
Cu diplomație, profesorul i-a corectat greșeala elevului fără să îl pună în încurcătură.
The teacher tactfully corrected the student's mistake without embarrassment.
Profesorul i-a corectat cu tact greșeala elevului, fără să-l facă să se simtă prost.
So that when we weep, we can wallow in self-loathing without embarrassment.
În așa fel, atunci când plângem, să putem să ne urâm pe sine fără a ne jena.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "without embarrassment" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent without embarrassment
Résultats: 23. Exacts: 23. Temps écoulé: 24 ms.
