Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
without even thinking about
Traduction de "without even thinking about" en roumain
fără să ne gândim la
fără să te gândești la
fără să se gândească măcar
fără să se gândească la
fără măcar să ne gândim
fara măcar sa se gandeasca
fără să mă gândesc la
fără ca măcar să mă gândesc la
fără să se mai gândească la
fără să ne gândim chiar la
We just saved each other's lives without even thinking about it.
Tocmai ne-am salvat reciproc viețile fără să ne gândim la asta.
We change light bulbs without even thinking about it.
Schimbăm becurile electrice fără să ne gândim la ea.
You sully my reputation without even thinking about the consequences.
Mi-ai murdărit reputația fără să te gândești la consecințe.
It's like... you made the decision without even thinking about her.
Ai luat o decizie fără să te gândești la ea.
He answered at once, without even thinking about the consequences.
A răspuns imediat, fără să se gândească măcar la consecințe.
So, how do we accomplish this crucial and complex task without even thinking about it?
Cum realizăm această sarcină crucială şi complexă fără să ne gândim la ea?
See, that's the problem, you just repeat whatever you hear without even thinking about it.
Vezi, asta este problema, repeți orice auzi fără să te gândești la asta.
lex, I know you're used to getting whatever you want without even thinking about the consequences.
Lex, știu ca ești obișnuit sa obții ceea ce vrei fara sa te gandesti la consecințe.
You forgave me, without even thinking about it.
Corect. M-ai iertat, fără să te gândești la asta.
I find myself in prayer without even thinking about it.
Mă găsesc rugându-mă fără ca măcar să mă gândesc la asta.
I could go through entire days without even thinking about it.
Aș putea merge prin zile întregi fără să se mai gândească la asta.
Amazing how most of us find it without even thinking about it.
Uluitor cum majoritatea o găsesc fara ca măcar sa se gandeasca la ea.
I turned over my responsibility to him without even thinking about it.
I-am lăsat lui responsabilitatea mea fără să mă gândesc măcar.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 110. Exacts: 110. Temps écoulé: 62 ms.
