Maybe he couldn't get away without looking suspicious.
Poate că nu a putut să scape așa rapid, fără să pară dubios.
Have you ever tried running without looking suspicious?
Ai încercat vreodată să alergi fără să atragi atenția asupra ta?
You ever tried running without looking suspicious?
Ai încercat vreodată să alergi fără să atragi atenția asupra ta?
How do I do that without looking suspicious?
Cum să fac asta fără să par suspect?
It's difficult to enter NHN right now, but this will allow us to do it without looking suspicious.
Este dificil de intrat în NHN acum, dar asta ne va permite sa intram fara sa arătam dubios.
It's difficult to enter NHN right now but this will allow us to do it without looking suspicious.
Este dificil de intrat în NHN acum, dar asta ne va permite sa intram fara sa arătam dubios.
Dear Lord, a man cannot buy his wife a present - without looking suspicious.
Dragă Doamne, un om nu-i poate cumpăra soției un cadou fără să pară suspect.
How do I do that without looking suspicious?
Cum să fac asta fără să par suspect?
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.