Télécharger pour Windows Premium
Publicité
without mishap
/wɪ'ðaʊt 'mɪshæp/
Définition
in a way that nothing bad or unexpected happens  ... Voir plus
fără probleme
fără incidente
fără evenimente neplăcute
fără niciun incident
They installed the new system without mishap, avoiding any downtime.
Au instalat noul sistem fără probleme, evitând orice întrerupere.
The delivery arrived without mishap, much to the customer's relief.
Livrarea a ajuns fără probleme, spre ușurarea clientului.
The marathon runners crossed the finish line without mishap, exhausted but happy.
Maratoniștii au trecut linia de sosire fără incidente, epuizați, dar fericiți.
After traveling Andoain without mishap and access to NI, came the first great test.
După ce călătoresc Andoain fără incidente şi acces la NI, a venit primul test mare.
The train journey proceeded without mishap, arriving right on time.
Călătoria cu trenul a decurs fără probleme, iar trenul a ajuns exact la timp.
I think it will be resolved without mishap.
Cred ca o sa se rezolve fara probleme.
Miss Harper, I am stunned... that an entire archaeological expedition... could ascend to this plateau without mishap.
Dră Harper, sunt uimit că o întreagă expediție a reușit să urce pe acest platou fără probleme.
Miss Harper, I am stunned that an entire archaeological expedition could ascend to this plateau without mishap.
Dră Harper, sunt uimit că o întreagă expediție a reușit să urce pe acest platou fără probleme.
The first stage, hauling over the sea ice to Hut Point, started on 1 September 1915, and was completed without mishap by the end of the month.
Prima etapă, în care proviziile vor fi transportate la Punctul Cabanei prin intermediul mării înghețate, a început la 1 septembrie 1915, fiind gata fără probleme până la sfârșitul lunii.
The team launched the rocket without mishap, marking a successful mission.
Echipa a lansat racheta fără niciun incident, marcând o misiune reușită.
He performed the surgery without mishap, saving the patient's life.
A efectuat operația fără nicio complicație și i-a salvat viața pacientului.
She drove to work without mishap despite the heavy rain.
A condus până la serviciu fără nicio problemă, în ciuda ploii puternice.
We sailed across the lake without mishap despite the strong winds.
Am traversat lacul cu barca fără niciun incident, în ciuda vântului puternic.
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Synonymes et analogies de "without mishap" en anglais

Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
aisle: passage between shelves in a supermarket or store
Découvrir le mot
Publicité

Résultats: 22. Exacts: 22. Temps écoulé: 19 ms.