Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
fără să vomit
fără a vomita
I don't think I could ride an elevator without puking.
Nu cred ca o sa ma mai pot sui într-un lift fara sa vomit
Sat through the whole thing without puking; then I get home, wouldn't you know I lost my glasses.
Am rezistat până la final fară să vomit și când am ajuns acasă, ce să vezi, mi-am pierdut ochelarii.
Look, it took a lot of practice before I could do anything without puking and guzzling acetone to kill the pain.
Eu am avut nevoie de mult exercițiu până să-mi iasă fără să vomit sau să beau acetonă împotriva durerii.
I diluted wolfsbane with water to weaken myself, but I could barely get it down without puking.
"Am diluat omag galben cu apă ca să-mi slăbesc forțele," "dar nu am putut să beau fără să vomit."
Maybe a cheeseburger, some French fries while I can still eat 'em without puking.
De un cheeseburger, niște cartofi prăjiți, cât mai pot mânca fără să vomit.
I DON'T THINK I COULD RIDE AN ELEVATOR WITHOUT PUKING. I'll TAKE IT.
Nu cred ca o sa ma mai pot sui într-un lift fara sa vomit Merg eu.
And you pulled a bullet out of my gut without puking.
Și ai scos un glonț din instinctul fără puking.
Running a post without puking - also a virtue.
Sa alerge fara a varsa... și asta e o calitate.
That's a long time to go without puking.
Aceasta este o lungă perioadă de timp pentru a merge fără pușcă.
but I could barely get it down without puking.
Dar abia o puteam bea fara sa nu vomit.
Can he spin forever without puking?
Poate să se învârtă mult și să nu vomite?
"I diluted wolfsbane with water to weaken myself,"but I could barely get it down without puking.
Am diluat acontium cu apă pentru mă slăbi, dar abia am putut ajunge jos fără a vomita.
Running a post without puking - also a virtue.
Sa alerge fara a varsa și asta e o calitate.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.